| Cumhuriyet Şehri'ne dönersek herkes Varrick'in çektiği Nuktuk filmlerini sevmektedir. | Open Subtitles | وبالعودة إلى المدينة الجمهورية الجميع أحب ممثلين فيلم ناتاك الخاص بفاريك |
| Mucizevi bir şekilde, ıslık çalma gücünün de yardımıyla Nuktuk kurtuldu ve akıl danışacak birini aramaya karar verdi. | Open Subtitles | بشكل مذهل وبقوة صفيره هرب ناتاك وقرر ان يبحث عن المشورة |
| Gönderen Varrick'ti. Lütfen bana vurma Nuktuk! | Open Subtitles | فاريك ارسلني ارجوك لا تؤذيني ناتاك |
| "Sevgili Mako, Nuktuk diyor ki, 'gülümsemekten vazgeçme.'" | Open Subtitles | "عزيزي ماكو , ناتاك يقول ابتسم" |
| Güney'in Kahramanı'nın büyük finaline gidiyorum. | Open Subtitles | انا في طريقي إلى النهائي الكبير لفيلم ناتاك بطل الجنوب |
| Bee Bo bop, Nuktuk Unalaq'ı durduramaz. | Open Subtitles | ناتاك لا يستطيع إيقاف اونولاك |
| Nuktuk'u yok etmek şart. | Open Subtitles | يجب تدمير ناتاك |
| Çok geç kaldın Nuktuk. | Open Subtitles | تأخرت كثيراً ناتاك |
| - Nuktuk, dikkat et! - Bolin, dikkat et! | Open Subtitles | ناتاك انتبه بولين انتبه |
| Efendim... Nuktuk'un yardımınıza ihtiyacı var. | Open Subtitles | ناتاك بحاجة إلى مساعدتك |
| "Nuktuk" diyin. | Open Subtitles | قولوا ناتاك |
| Sorun değil Nuktuk. | Open Subtitles | لا تقلق ناتاك |
| Güney'in Kahramanı'nın son filmine geldiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | فيلم ناتاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 