| Natsumi Taniko sana karate salonunu yakmışsın gibi baktı. | Open Subtitles | لقد نظرت إليك ناتسومي تانيكو للتو ؟ و كانك احرقت مكانها |
| Natsumi Taniko'nun beni her gördüğünde neden çıldırdığını bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تعلم لماذا ناتسومي تانيكو تخترق كل مرة تراها فيني أجل |
| Natsumi adındaki bir kız bayan Smith odadan çıkarken kendisine geldi eteğinden çekiştirip ona sordu, ''Anneme söyler misiniz tam onun dediği gibi yaptım''. | TED | فتاة اسمها ناتسومي اقتربت من الانسة سميث وشدت تنورتها وقالت لها هلا تخبري والدتي انني قمت بالاختبار بالضبط كما طلبت مني أن أفعل؟ |
| Sonuçta Natsume, Ben Bir Kediyim kitabının yazarı. | Open Subtitles | \u200fأعني أن "ناتسومي" هو مؤلف "أنا قطة"! |
| Hangisi Konishi Natsumi-san? | Open Subtitles | من منكم (كونيشي ناتسومي سان) ؟ |
| Yarından sonra... 23 Nisan (Çarşamba 22:39 Arayan Konishi Natsumi | Open Subtitles | بعد الغد الثالث والعشرون من أبريل (الأربعاء) الساعة 22: 39 (المتّّصل (كونيشي ناتسومي |
| Natsumi, TV'de görünmemelisin. | Open Subtitles | (ناتسومي) لا يجب أن تظهري على شاشة التلفزيون |
| Okazaki Yoko, Konishi Natsumi ve diğer tüm kurbanların numarası var. | Open Subtitles | (أوكازاكي يوكو) (كونيشي ناتسومي) وكل أرقام هواتف الضحايا الآخرين |
| Ardından kızın tanıştığı bir delikanlı, ardından Natsumi Konişi. | Open Subtitles | ثمّ شخص قابلته مع أصدقائها (ثم (ناتسومي كونيشي |
| Natsumi, iyi misin? | Open Subtitles | ناتسومي هل أنت بخير ؟ ناتومي |
| Natsumi, gidelim. Kıpırda, lütfen. | Open Subtitles | ناتسومي), هيّا بنا) إبتعدوا رجاءً |
| Stüdyoya gidip Natsumi'yi göreceyim. | Open Subtitles | (سأذهب الى الإستوديو لأقابل (ناتسومي |
| "Ritsuko ve Natsumi" yi öldüren | Open Subtitles | (الشخص الذي قتل (ريتسوكو) و (ناتسومي |
| Natsumi. Selam. | Open Subtitles | "ناتسومي " مرحباً |
| Yoksa Natsumi ölmeye mahkum olacak. | Open Subtitles | ناتسومي) ستموت) |
| Natsumi bu gün öldürülebilir. | Open Subtitles | ناتسومي) قد تُقتل اليوم) |
| Ama Natsumi tehlikede. | Open Subtitles | لكن (ناتسومي) في ورطة |
| Natsumi! | Open Subtitles | (ناتسومي) ! (ناتسومي) |
| Gidip Natsume ile ilgilen. | Open Subtitles | اذهبي لتطبيب ناتسومي. |
| Ve ödül geliyor: Canavarlar yere serilir ve Natsume Masako ortaya çıkar. | Open Subtitles | الوحوش ينهزمون و (ماساكو ناتسومي) تنهض |
| Natsumi-san sahne ortasına gelecek. | Open Subtitles | ناتسومي سان) ستدخل الى المنصّة المركزية) ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 