عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناتشين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nachin
| Kuzu postunu Nachin'in torununa ver. | Open Subtitles | اعط جلد الشاه هذه إلى حفيد ناتشين |
| Nachin, ona su ver. | Open Subtitles | ناتشين اعطه الماء |
| Nachin, nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | ناتشين كيف تشعر ؟ |
| Nachin, biraz su iç. | Open Subtitles | ناتشين اشرب بعض الماء |
| Nachin'in torununa dikkat etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نعتني بذرية ناتشين |
| Zavallı Nachin, | Open Subtitles | ناتشين المسكين |
| Nachin ... | Open Subtitles | ناتشين... |
| Nachin ... | Open Subtitles | ناتشين... |