| Bak, Natalie, O zaman sadece bağlanmaktan korkan aptal bir çocuktum | Open Subtitles | ناتلي, كنت ولد غبيا حينها و خائفا من الارتباط. |
| Ve bir sonraki gece, Natalie'yi yemeğe götürdüm... o mantıklı şeyi yapmak için. | Open Subtitles | الليلة التالية اخذت ناتلي للقيام بأمور راشدة |
| Bak, Natalie, Söylemem gereken bir şey var ve... bunu söylemenin güzel bir yolu yok. | Open Subtitles | ناتلي,يجب على اخبارك بشي ما ولا توجد طريقة جيدة لذلك |
| Natalie Kimpton'mış, tüm ay boyunca burada kalıyormuş. | Open Subtitles | انها ناتلي كمبتون, وستبقي هناك طوال هذا الشهر |
| Ben Nathalie Dufaure. | Open Subtitles | أسمي هو ناتلي ديفورن قدم لي رقمك أبن عمي |
| Bana yalan söyleme Jeremy, özellikle Natalie Kimpton hakkında. | Open Subtitles | لا تكذبي علي جيرمي خاصةً اذا كان عن ناتلي كيمبتون |
| Tampondaki ve Natalie'nin kafasındaki polen sporları... | Open Subtitles | أن غبار الطلع الموجود علي مصد السيارة و رأس ناتلي |
| Bugünkü stüdyo konuğumuz Natalie Kimpton. | Open Subtitles | ضيفتنا في الاستديو اليوم هي ناتلي كمبتون |
| İrlandalı danışman konsolosa gitmiş. Natalie'yi çağırın. | Open Subtitles | المستشار الايرلندي كان في السفير احضري ناتلي الى هُنا هلا فعلتِ؟ |
| Sophie, bu hanım Natalie Drax. Ve Natalie, eşim Sophie. | Open Subtitles | صوفي هذه ناتلي دراكس ناتلي هذه زوجتي صوفي |
| Natalie sana bahsettiğim şu yeni hastamın annesi. | Open Subtitles | ناتلي هي والدة لوي المريض الجديد الذي اخبرتك عنة |
| Louis'in düşüşüyle alakalı Natalie'nin size ne anlattığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | ارغب بسماع مالذي تعرفة عن سقوط لوي النسخة التي قالتها لك ناتلي |
| Louis size Natalie'ye bir kızgınlığı olduğundan bahsetti mi? | Open Subtitles | هل لوي عبر عن اي شعور بالغضب تجاه ناتلي ؟ |
| Bu da Natalie... yiyecek-içecek müdürüm. | Open Subtitles | وهذه ناتلي. تكون بمثابة... مديرة الطباخين |
| Neden Natalie telefonu yüzüne kapattı? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | لماذا تقفل ناتلي الخط في وجهك? |
| Bilirsiniz, şu Natalie zamanları iyi zamanlardı. | Open Subtitles | اتعلمون,ناتلي,لديها اوقات ممتعة |
| Bence Natalie daha iyilerine layık. "Daha iyi". | Open Subtitles | اعتقد ان ناتلي تستحق افضل من ذلك |
| Natalie'nin ne zaman söylediğini hatırlasana... | Open Subtitles | اتذكرون عندما قالت ناتلي كراف ماقا |
| Fakat o gece şiddet dolu olan Natalie bir yıl içinde evlendi. | Open Subtitles | ولكن بعد سنة من تلك الليلة تزوجت ناتلي |
| - Bu çok kötü. - Natalie, buraya gel! | Open Subtitles | هذا سئ جدا ناتلي, تعالي الي هنا |
| Ve sıcakkanlı Nathalie Newman, sessiz "h"'li dansçı, anne, uzun yolların hastası. | Open Subtitles | و تحية دائفة و رائعة إلى (ناتلي نيومن) راقصة و أم و محبة للترحال |
| Natalia, Selam. | Open Subtitles | واو , ناتلي,مرحبا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 