Nathaniel'in yeni enstrümanını güvenli bir yere koydum ve beklemeye başladım. | Open Subtitles | لقد وضعت إمكانيات ناثانييل الحديده في الحفظ و الصون. |
Sonra da sadece Bay Nathaniel Anthony Ayers Sr. | Open Subtitles | بعد ذلك كان هُناك السيد.ناثانييل انتوني الأب. |
Cennetten indiğinde herkes sana güldü, Nathaniel. | Open Subtitles | حالما تهبط من السماء سوف يضحكون عليك، ناثانييل. |
Nathaniel bir psikiyatrist ile konuşmaya hazır olmadığını açıkça belli etti. | Open Subtitles | ناثانييل جعل ذلك واضحاً لي إنه ليس مُستعداً للتحدث مع طبيب نفسي. |
Aslında çok karışık bir konu bu, Nathaniel çok karışık birisidir. | Open Subtitles | حسناً، إنها مقالات مُعقده ناثانييل مُعقد. |
Bence Nathaniel bir resital vermeli. | Open Subtitles | أعتقد بإن ناثانييل يجب أن يُمنح حفلاً منفرد. |
Nathaniel, buraya gelmemeliydin. Nathaniel. | Open Subtitles | ناثانييل، لم يسبق لك وان جئت هُنا، ناثانييل. |
Sana söyleyeyim, benim Nathaniel ve senin Bay Lopez olmandan bıktım artık. | Open Subtitles | سأخبرك. سأخبرك. مللت من ان اكون ناثانييل وانت السيد.لوبيز. |
Etendim Nathaniel'in ceketi hazır değildi, | Open Subtitles | ناثانييل معطف ، يا سيدي ، لم تكن جاهزة ، |
Sonra tutuklanan ve her şeyi itiraf eden bu Nathaniel Demarest çıktı ve cinayeti her şeyi üstlendi. | Open Subtitles | -وَبَعْدَ ذَلِكَ نَسْمَعُ عَنْ هَذَا الرَّجُلَ " ناثانييل ديماريست " أُعْتَقَلَ فِي مَكَان الْحَادِثِ. |
Nathaniel Ayers'in okulunuza kabul edilip, edilmediğine dair bilgi almak için aramıştım. | Open Subtitles | انا اتصل بكم لأستفسر عن... ما إذا كان ناثانييل انتوني ايرز قد إلتحق بمدرستكم. |
Üzgünüm ama elimizde Nathaniel Anthony Ayers Juilliard'a kayıt olduğuna dair hiçbir belge yok. | Open Subtitles | أنا آسفه، ليس لدينا أي سجل... عن ناثانييل انتوني إيرز لم يلتحق ابداً بمدرسة جويليارد. |
Nathaniel iyi bir yazıdan başka bir şey değil. | Open Subtitles | أفضل مقال هو ماكان عليه ناثانييل. |
Nathaniel hakkında bir köşe yazısı yazıyorum. | Open Subtitles | سوف أكتب عمود صحفي حول ناثانييل. |
Nathaniel ilk karşılaşmamızda oldukça utangaçtı. Nokta. | Open Subtitles | ناثانييل كان خجولاً في أول مواجهه نقطة. |
Onlar düşüncelerini duyabilir, Nathaniel. | Open Subtitles | إنهم يستطيعون سماع أفكارك، ناثانييل. |
Düşüncelerini duyabilirler, Nathaniel. | Open Subtitles | إنهم يستطيعون سماع أفكارك، ناثانييل. |
Nathaniel, burada sola doğru keskin bir viraj var. | Open Subtitles | ناثانييل انعطف يساراً مِن هُنا. |
Biz her zaman buradaydık Nathaniel Ayers. | Open Subtitles | كُنا دائماً هُنا، ناثانييل إيرز. |
Her zaman seninleydik, Nathaniel. | Open Subtitles | لقد كُنت دائماً معك، ناثانييل. |