عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناثان الجرين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nathan Algren
| Bayanlar baylar... size yüzbaşı Nathan Algren'i takdim ediyorum. | Open Subtitles | ايها السيدات والسادة اقدم لكم "النقيب "ناثان الجرين |
| Nathan Algren, Japonya'dan bay Omura... ve ismini söyleyemediğim ortağı ile tanışmanızı istiyorum. | Open Subtitles | ناثان الجرين" اود ان تقابل" السيد "اومورا" من اليابان ورفيقه السيد الذي يسمى احاول نطق اسمه |
| Yüzbaşı Nathan Algren. | Open Subtitles | "النقيب "ناثان الجرين |
| Nathan Algren... | Open Subtitles | "ناثان الجرين" |