| Evet, efendim. Asano Klanı gerçeği gizliyor, ama Nagamasa bir suikasta kurban gitti. | Open Subtitles | نعم يا سيدى عشيرة اسانو تخفى حقيقة لكن ناجاماسا اغتيل |
| Nagamasa, Masayuki Sanada ve ben, rejimi Prens Hideyori'ye geri vermesi için ona baskı yaptık. | Open Subtitles | ناجاماسا ماسايوكى سانادا وانا ضغطتة لعودة النظام الى الامير هايديورى |
| Sonuç ise Nagamasa suikastı. Listede sırada ben varım. | Open Subtitles | ان النتيجة هى اغتيال ناجاماسا انا التالى فى القائمة |
| Merak ediyorum da, geçen gün öldürdüğümüz Nagamasa ve bugünkü adam, gerçekten de kötü adamlar mı? | Open Subtitles | انا كنت اتسائل بان اذا كان ناجاماسا الذى قتلناة قبل ايام وهذا الرجل اليوم هل هم رجال سيئون حقا؟ |
| Nagamasa Asano'dur adım. | Open Subtitles | ناجاماسا00 ناجاماسا اسانو |
| Asano Nagamasa, Kato Kiyamasa. | Open Subtitles | أسانو ناجاماسا كاتو كياماسا |
| Asano Nagamasa, Kato Kiyamasa. | Open Subtitles | أسانو ناجاماسا كاتو كياماسا |
| Nagamasa Asano, Kiyomasa Kato... | Open Subtitles | ناجاماسا اسانو... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 