عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناجين آخرين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Başka kurtulan
-
Başka kurtulanlar
| Kazadan, daha bulunamayan Başka kurtulan olması mümkün mü? | Open Subtitles | هل هناك أي احتمال لوجود ناجين آخرين من الحطام سيتم اكتشافهم؟ |
| Başka kurtulan bulunmadı. | Open Subtitles | لم نجد ناجين آخرين |
| Başka kurtulanlar bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب علينا العثور على ناجين آخرين. |