| Söylüyorum, pembe diziler, kurtulan olmaz. | Open Subtitles | لقد اخبرتكم, المسلسلات, لا يوجد فيها ناجيين. |
| Gezegeni uzaydan bombaladın ve hiç kurtulan bırakmadın. | Open Subtitles | لقد قصفت الكوكب من الفضاء بالقنابل ! و لم تترك أي ناجيين |
| Başka kurtulan tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين اي ناجيين اخرين ؟ |
| Mümkün olduğu kadar hayatta kalan insan bulup, buraya getirmenizi istiyorum. | Open Subtitles | ..اريدك ان تذهبي للخارج وتجدي اي عدد ناجيين في استطاعتك وتعودي بهم الي هذا الموقع |
| sağ kurtulanları bulmak zorundayız. | Open Subtitles | يجب .أن نستمر بالبحث عن ناجيين |
| Yanında başka kurtulan kimse var mı? | Open Subtitles | أهناك أي ناجيين آخرين معك؟ |
| Başka kurtulan yok. | Open Subtitles | ليس هناك ناجيين آخرين |
| Özür dilerim, şifreyi çözmesi oldukça zor ancak kıyamet gününden sonra hayatta kalan iki kişiden bahsediyor. | Open Subtitles | أنا آسف ولكنه من الصعب حل شفرته , ولكن يتحدث عن ناجيين من بعد اليوم الأخير |
| Şu anda hayatta kalan hiç kimsenin olmadığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | وطاقم الأرونا حاليًا، نعتقد... نعتقد أنه لا يوجد ناجيين |
| Fila Virüsünden sağ kurtulanları bul. | Open Subtitles | تحديد ناجيين فيروس "فيلا". |
| Fila Virüsünden sağ kurtulanları bul. | Open Subtitles | تحديد ناجيين فيروس "فيلا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 