Ve ilk kez bankacılar, kulüp evlerinden çıkıp striptiz kulübüne gittiler. | Open Subtitles | وللمرة الأولى موظفوا البنوك انتقلوا من النادي الريفي الى نادي التعري |
Hey, neden onları striptiz kulübüne geri götürmüyorsun, Charo? | Open Subtitles | لم لا تأخذينها إلى نادي التعري أيتها الحمقاء ؟ |
Geç saat barı, striptiz kulübü, ya da geç saat striptiz kulübü? | Open Subtitles | بعد ساعات في الحانة نادي التعري أو بعد ساعات في نادي التعري |
Ama şu striptiz kulübü işine kızmıyorsun takdir ediyorum. | Open Subtitles | لكنك رائعة في أمر نادي التعري. لذا أنا أقدر ذلك. |
striptiz kulübünden kibrit kutusu. | Open Subtitles | حسناً. دفتر لأعواد الثقاب من نادي التعري |
Beni görmeni istiyorum, siğiller ve hepsi, ve evet striptiz klübüne gidiyorum. . | Open Subtitles | أنا أريدكِ أن تريني على طبيعتي و أجل أنا ذاهب إلى نادي التعري |
Bunlar ayrı ayrı seçenekler mi yoksa karın striptiz kulübünde mi kalıyor? | Open Subtitles | هل تلك خيارات منفصله ؟ أو زوجتك تعيش في نادي التعري ؟ |
Striptiz kulübündeki herkese kucak dansı ısmarlayacağım. | Open Subtitles | سوف ادفع لكل شخص في نادي التعري لرقصة في الأحضان |
O hâlde Clay Bennett'in limuzinini çalıp Charlie ile birlikte striptiz kulübüne gittiklerini düşünüyorsun. | Open Subtitles | إذاً تفكر بعد سرقة ليمو كلاي بينيت ثم القيادة مع تشارلي إلى نادي التعري |
Bak şimdi, önce striptiz kulübüne gittim ama otoparkı doluydu. | Open Subtitles | أترى,لقد قدت الى نادي التعري,لكن موقف السيارات كان ممتلئاً |
Bu Yahudi olmayan striptiz kulübüne geldiğimiz için çok mutluyum! | Open Subtitles | أنا سعيد جدا لأننا أتينا إلى نادي التعري هذا |
Siz istediniz. Ben striptiz kulübüne gitmek istiyorum! Toparlanın. | Open Subtitles | انتم تريدون البقاء هنا اما انا اريد الذهاب الى نادي التعري سيدة لوريتا, انا جاهز لنكمل الجولة في البيت |
Kütüphaneyi kapalı bir mekana taşıdı striptiz kulübüne perde taktırdı ve az daha salon futbolunda ikinci lige yükselmemizi sağlıyordu. | Open Subtitles | لقد حولت المكتبة لمبنى داخلي وأجبرت نادي التعري على وضع ستائر وكانت على وشك ان تؤسس |
Şu civcivin aptal striptiz kulübü fikrine inanabiliyor musun? | Open Subtitles | حسنا، هل تصدقين جرة الهلام الغبية تلك مع فكرة نادي التعري |
Evet, 'Dolphin'in striptiz kulübü' diye küçük bir yer var. | Open Subtitles | أجل , هنالك مكان صغير "يدعى "نادي التعري الدولفين |
- 3. caddedeki striptiz kulübü mü? | Open Subtitles | نادي التعري في المخطط الثالث ؟ |
Ateş açanların striptiz kulübünden gri bir sedanla kaçtığını hatırladım, ben de kenara çekmesini istedim. | Open Subtitles | وتذكرت المهاجمين على نادي التعري الذان هربا في سيدان رمادية لذا طلبت منه التوجه لهنا لماذا ؟ |
Mahalleden veya tanıştığınız striptiz kulübünden seni bilen birilerini tanıyordur mutlaka. | Open Subtitles | ربما تعرف احدا يعرفك من الجيران او نادي التعري الذي تقابلتما فيه |
Sarhoş olup striptiz klübüne gitmek. | Open Subtitles | المرحلة الثانية؟ السكر والذهاب إلى نادي التعري |
Oyun Komisyonu'nun mesaisi biteli çok oldu, bir striptiz kulübünde eğleniyor olmalıydınız. | Open Subtitles | اللجنة بعد ساعات انتم يجب ان تكونوا في نادي التعري |
Siz Striptiz kulübündeki kızlar olmalısınız. | Open Subtitles | ياللروعه , من المؤكد أنكم الفتيات من نادي التعري |
Anlamadım ya, striptiz klübünde bize ters yapmıştı | Open Subtitles | انتظر , انا لا افهم كانت لا تنظر اليك هنالك في نادي التعري |
Ve bu, arkadaşlarım, bir striptiz kulubüne kot giyerek gittiğinizde paranızın karşılığını alamamanızın sebebidir. | Open Subtitles | و هذا يا اصدقائي لماذا لا تحصلوا على مال كثير عندما تلبسون الجينز في نادي التعري |