"نادي ليلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gece kulübü
• gece kulübünde
• gece kulübüne
• gece kulübünün
• bir kulübe
• gece klübüne
• kulübün
• kulüpte
• gece kulübünü
• gece klübünde

Beni cesaretlendirmenize gerek yok. Bence cennet beyaz bir gece kulübü.
لست بحاجة إلى أي تشجيع, فكرتي للجنة هي نادي ليلي أبيض

Yeni bir gece kulübü ve tüm kadınlar dans zeminin ortasındaki bir cam odadalar ve tüm erkekler onları izleyip besliyor.
إنه نادي ليلي جديد ، و كل النساء داخل غرف زجاج في منتصف حلبة الرقص و كل الرجال يشاهدونهم و يطعمونهم

1950'lerde New York'taki bir gece kulübünde yaşamların ve aşkların kesişmesini anlatıyor.
انها قصة عن الحياة والاحباب في نادي ليلي في نيوريورك في الـخمسينات

Hayır, üzerinde çalıştığım bir konudan dolayı gece kulübüne gideceğiz.
سآخذها إلى نادي ليلي الليلة إنها قضية للعمل

LA'ın en ateşli gece kulübünün önündeyim , Media Zone,
أنا خارج أفضل نادي ليلي في "لوس أنجلوس" ، " ميديا زون ".

Kardeşin bir gece kulübü sahibi, ama o da bir hükümet ajanı olarak ayışığı?
شقيقتك تملك نادي ليلي لكنها تعمل عميلة للسلطات ؟

Ayrıca bir havuz bar, beş uluslararası restoran, spa spor salonu, gece kulübü ve tabii ki plaj ve plaj kulüpleri de.
وهناك أيضاً حوض سباحة, وخمسة مطاعم عالمية منتجع مركز صحي, نادي ليلي و بالتأكيد شاطئ و نادي الشاطئ

Ailem binayı 1940'larda almış sorunuzun cevabı ise hayır, gece kulübü yok.
حسناً عائلتي اشترت هذه البناية في الاربعينات ولاجيب سؤالك.كلا لا يوجد نادي ليلي في البناية

Üvey babam Max, gelenek haline gelmiş iş kıyafetlerinden kaçınan başarılı bir gece kulübü sahibi.
زوج أمي ماكس رجلُ ناجح حيث يمتلك نادي ليلي ويكره إرتداء الملابس التقليدية

Hiçbir yere. Fiyakalı bir gece kulübü işte.
ليس مكانًا معروفًا، بل هو نادي ليلي فاخرٍ حديث.

Burası bütün yıl boyunca açılan en iyi gece kulübü.
افضل نادي ليلي مفتوح طوال السنة , كل قاعدة بياناتي نهضت

1999 yılında, Londra'da bir gece kulübünde arkadaşlarını ararken çantasını bulamıyor
في 1999، كانت في نادي ليلي في لندن، تنتظر صديقاتها، متسائلة أين حقيبة يدها.

Bir gece kulübünde bulunmam bile yasaya aykırı.
حسنا إنه غير مسموح بالنسبة لي،، حتى التواجد في نادي ليلي

Bir keresinde gece kulübünde seksi bir tavşan gören bir kurdun olduğu bir çizgi film izlemiştim kurdun ağzının suyu akmıştı.
شاهدت ذات مرة كارتون شاهد فيه ذئب أرنبة مثيرة في نادي ليلي وطلع لسانه من فمه على شكل درجات سلم

Hayır, gece kulübüne gitmeliyim. Bir olayla ilgili. Hoş bir yer.
علي أن أذهب إلى نادي ليلي الليلة من أجل عملي

İlkin Broadway'e, oradan da ünlü bir gece kulübüne giderler...
ذهبوا لمسرح برودواي ، ثم نادي ليلي معروف

Üstünde bir gece kulübünün adı var.
يقول هنا أنه من نادي ليلي

Ama şimdi reşit olmayan oğlumu bir kulübe götürdüğünü öğrendim.
لكني إكتشفت الآن, أنه أخذ إبني القاصر إلى نادي ليلي,

gece klübüne dönüştürmeyi hiç düşündün mü?
الا تفكر أن تجعله نادي ليلي ؟

Ermeniler ve keş insanların bulunduğu bir kulübün sahibiyim.
أنا املك نادي ليلي من اجل الكوكايين و الأرمانيين.

Marquee. Yanlış. Cumartesi günü asla bir kulüpte görülmemelisiniz.
خطأ، يجب أن لا تكونوا في نادي ليلي ليلة السبت

Küçüklere alkol servis eden bir gece kulübünü bildirmek istiyorum. - Sevdim. - Bu-
أود الإبلاغ عن نادي ليلي يقدم الخمور للقاصرين الفائز هو

Bir gece klübünde çalışacağım. Nerde?
سَأَعْملُ في نادي ليلي.