| Belki sadece benim peşimde değillerdir. Arkadaşım Naresh bugün işe gelmedi. | Open Subtitles | ربّما ليس أنا وحدي، فصديقي (ناريش) لمْ يأتِ إلى العمل اليوم. |
| - Naresh kullanıcı anormallikleriyle ilgili birisiyle konuşmalıyız. Konuşacak bir şey yok. | Open Subtitles | (ناريش)، أعتقد أنّ علينا التحدّث لأحد حول شذوذيّة المُستخدم تلك. |
| - Ben gidip Naresh'e bakayım. Sen de burada kal. Burası güvenli. | Open Subtitles | سأذهب للاطمئنان على (ناريش)، أمّا أنتِ ابقي هُنا حيث المكان آمنا. |
| Lionel, Anna'nın arkadaşı Naresh'in patronları tarafından hesabı kapatılmış. | Open Subtitles | مرحبا يا (لايونيل) يبدو أن (ناريش) زميل (آنا) أخذ أجره من رؤسائه لتوه |
| Durum şu ki, Nareshji'nin kızı Pooja buraya geliyor ve biz siz ikinizin... | Open Subtitles | الحقيقة أن ابنة ناريش بوجا قادمة إلي هنا ونريد أن كلاكما... ..... |
| Naresh'e sus payı ödemişlerse Anna'yı da temelli susturmak isteyenler onlar olabilir. - Ambulans nerede? | Open Subtitles | إذا قاموا برشوة (ناريش)، فيمكن أن يكونوا نفس الأشخاص الذين يحاولون التخلص من (آنا) |
| - Yapma Naresh birbirimizi anladığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | -بربك يا (ناريش ) ظننت أننا تفهمنا بعضنا البعض |
| Onu neden Naresh ile evlendirdim merak ediyorum. | Open Subtitles | أتساءل ما الذي دفعني لتزويجها من (ناريش) |
| Bir kez daha Naresh kötü adam, ha! | Open Subtitles | لتقولي له مرّة أخرى أنّ (ناريش) هو المخطئ! |
| Bay Dhillon'un oğlu, Naresh. | Open Subtitles | نجل السيد ديلون , و ناريش . |
| - NYPD hanımefendi. Naresh bir işe karışmış ve düzeltmek istiyor. | Open Subtitles | (ناريش) تورط في أمر ما هنا ويريد تصحيحه |
| - Naresh ile konuşayım mı? | Open Subtitles | أيتعيّن عليّ التّحدّث مع (ناريش)؟ |
| - Hayır, lütfen Naresh ile konuşma. | Open Subtitles | كلّا! أرجوك لا تتحدّث مع (ناريش) |
| Naresh babama mektup yazdı. | Open Subtitles | لقد كتب (ناريش) رسائلاً إلى أبي |
| Bakar mısınız? Naresh'e ne oldu? | Open Subtitles | المعذرة، ماذا حدث لـ(ناريش)؟ |
| Ben de arkadaşım Naresh'ten yardım istedim. | Open Subtitles | لذا... جعلتُ صديقي (ناريش) يُساعدني. |
| - Naresh? | Open Subtitles | مرحبا يا (ناريش) |
| Tanrı'ya şükür Naresh'i bıraktın. | Open Subtitles | حمدًا لله أنّكِ تركتِ (ناريش) |
| Neden Pooja ve sen odanda oturmuyorsunuz? Nareshji, sizin için uygun mu? | Open Subtitles | ناريش , أليس ذلك صحيحا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 