| Hayır, yandığını düşünüyorsun... çünkü cehennem ateşi ile kavrulmuş. | Open Subtitles | لا، أنت فقط تعتقد أنها مثيرة لأنها خُلقت من نار الجحيم |
| Evet, içinde biraz cehennem ateşi kalmış da olabilir. | Open Subtitles | أجل،لربما أحضرت قليلاً من نار الجحيم فيه |
| Korkusuzum cehennem ateşi vız gelir, hatta. | Open Subtitles | لست خائفا من أيّ شيء، ولا حتى من نار الجحيم. |
| Cehennem yangını | Open Subtitles | نار الجحيم |
| Ve bırak cehennem ateşlerini tatsın | Open Subtitles | و دعيها تذق نار الجحيم |
| Katherine o çanı çalsa bile cehennem ateşini salamaz. | Open Subtitles | حتى إن دقّت (كاثرين) الجرس، فلا يمكنها توليد نار الجحيم. |
| Hayır, ama şu ana kadar ortalarda cehennem ateşi olmaması cesaret veriyor. | Open Subtitles | كلّا، لكنّي متفائلة حتى الآن لاستمرار غياب نار الجحيم. |
| Izo, Seni sonsuza dek lanetliycem cehennem ateşi beni kül etse bile. | Open Subtitles | يا ايزو أبداً لن أتوقّفُ عن لَعْنَتك... ... حتىإذايَعْنيبأنّ أحترقُفي نار الجحيم! |
| Kırmızı gözleri cehennem ateşi gibi parlıyordu. | Open Subtitles | أعين حمراء تلمع كشعلتين من نار الجحيم |
| Lanet, araf, cehennem ateşi, ve sen. Sadece sakinleş. | Open Subtitles | الادانة , تعذيب , نار الجحيم , انت |
| cehennem ateşi! | Open Subtitles | نار الجحيم او الكبريت |
| cehennem ateşi ve günah var. | Open Subtitles | نار الجحيم والخطيئة |
| cehennem ateşi Kara ateş | Open Subtitles | نار الجحيم نار سوداء |
| cehennem ateşi Kara ateş | Open Subtitles | نار الجحيم نار سوداء |
| cehennem ateşi beni diri diri yakıyor. | Open Subtitles | نار الجحيم تحرقنى حيا |
| Şişelenmiş cehennem ateşi, Efendim. | Open Subtitles | . (نار الجحيم معبأة في هذه الزجاجة , (سيدي هذا يذوب الحديد الصلب ؟ |
| Evet. Bu cehennem ateşi. | Open Subtitles | نعم هذه نار الجحيم |
| Buna boşuna cehennem ateşi demiyorlar. | Open Subtitles | -لا يسمونها نار الجحيم من فراغ |
| Cehennem yangını | Open Subtitles | نار الجحيم |
| Ve bırak cehennem ateşlerini tatsın | Open Subtitles | و دعيها تذق نار الجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 