"ناس أبرياء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• masum insanları
• masum insanlar

Bir dakika dur, Bütün yaptığının masum insanları öldürmek olduğunu sanıyordum.
إنتظر, أعتقد أنك كل مافعلته هو قتل ناس أبرياء

Bir dakika dur. Bütün yaptığının masum insanları öldürmek olduğunu sanıyordum.
إنتظر, أعتقد أنك كل مافعلته هو قتل ناس أبرياء

İçeride siz yardımı kabul etmediğiniz için masum insanları tehdit eden bir adam var.
هناك رجل يهدّد ناس أبرياء لأنكِ رفضت مساعدة إبنه

Bir hayaletin peşindesin, ve bu yüzden masum insanlar ölecek.
أنتَ تطارد شبحاً و ناس أبرياء سوف يموتون بسبب هذا

Etrafta masum insanlar varken o atışı yapabileceğimden emin değilim.
لا اعلم إن كنت أستطيع ان اقوم بهذا لكن يوجد ناس أبرياء

Tanrım, keşke bu zavallı masum insanları uyarabilmenin bir yolu olsaydı.
عضّ بقرد في وسيلتنا. ، إلهي، أرغب كان هناك بعض الطريق نحن يمكن أن نحذّر هؤلاء الفقراء , ناس أبرياء.

"Hayır, buradan 15 bin kilometre gidip masum insanları öldürmeyeceğim."
لا أنا سوف لن أذهب 10,000 ميل إلى , ل اساعد على قتل ناس أبرياء

Rüyamda insanları öldürdüğümü görüyorum masum insanları.
لازال لدى هذا الحلم الحلم الذى اقتل فيه الناس ناس أبرياء

Kimse senden masum insanları öldürmeni istemedi.
لا أحد طلب منك أن تقتلي ناس أبرياء

Üzgünüm ama dediklerin masum insanları öldürmek istiyormuşsun gibi geliyor.
أنا آسف، لكن هذا يبدو بالنسبة لي... وكأنّك تقول بأنّك تريد قتل ناس أبرياء.

Bu masum insanları öldürmenizi haklı mı çıkarır?
هل ذلك يبرّر ناس أبرياء قاتل؟

masum insanları katletmeyi içeren bir yol.
منما يتضمن ذبح ناس أبرياء

masum insanları öldürüyorsun.
. أنت تقتل ناس أبرياء

Ve insanları vurmuşlar... masum insanları.
. ناس أبرياء

lütfen, masum insanlar öldü.
رجاء ناس أبرياء ماتو هل تتعرفي على هذا الرجل ؟

- masum insanlar öldürüldüğünde hissettim.
. أشعر عندما ناس أبرياء يسقطون