عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناشطين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eylemciler
| Müşteriler, eylemciler, çocuklar. | Open Subtitles | لم يكونوا زبائن بل ناشطين وأطفال |
| Öğrenciler, eylemciler, bilim adamları. | Open Subtitles | طلاب, ناشطين, علماء |