| Nagazaki ve Hiroşima'dan beri, kimse insanları bu kadar hızlı öldürememişti. - Kılın kıpırdamış mıydı, Max? | Open Subtitles | لم يتم قتل هكذا أعداد منذ "هيروشيما" و "ناغازاكي"، هل تعلم هذا "ماكس" ؟ |
| Sen yanımda olduğum için Nagazaki'den canlı çıktım. Tabii ki bundan da kurtulacağım. | Open Subtitles | ."بجانبك، لقد نجوت من قنبلة "ناغازاكي .و بالتأكيد، بمقدوري النجاة الآن |
| Amerika'nin Hirosima ve Nagazaki'ye attigi bombalar. | Open Subtitles | "القنبلتان اللتان ألقتهما "أمريكا "على "هيروشيما" و "ناغازاكي |
| Üzerine azıcık sake ekleyip adına da Nagasaki Bombası diyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تشربه وتطلق عليه قنبله ناغازاكي |
| Abrahama Şehri ve Miramount Nagasaki Yeni Gelecek Kurultayı'na "Hoş geldiniz!" der. | Open Subtitles | مدينة إبراهاما وميراماونت ناغازاكي ترحب بكم في المؤتمر المستقبلي. |
| Hiroşima ve Nagazaki'ye kasvet çöktü. | Open Subtitles | كان تأثيرها أقوى من قنبلتي (هيروشيما) و (ناغازاكي) |
| Kurtarılan dört erkek, dört kadın ve iki çocuk da Nagazaki, Japonya koruması altındaydı. | Open Subtitles | مجموعة تضم 4 رجال، 4 نساء و طفلين، و قد تلقوا الدعم من هجرة (ناغازاكي)، |
| Hiroşima ile Nagazaki'den sonra Harry Truman'ın özür dilediğini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكر أني رايت (هاري ترومان) مكبلاً بعد (هيروشيما) و (ناغازاكي) |
| Atom bombası Hiroşima ve Nagazaki'ye atıldı. | Open Subtitles | قنابل ذرية تم اسقاطها (على (هيروشيما) و (ناغازاكي |
| - Hiroşima'da, Nagazaki'de bulundum. | Open Subtitles | نظرت إلى (هيروشيما) و(ناغازاكي) |
| Nagazaki'nin biraz dışındayız. | Open Subtitles | خارج مدينة "ناغازاكي". |
| Nagazaki'de. | Open Subtitles | في "ناغازاكي". |
| Kimse, Nagasaki ve Hiroshima'dan beri o kadar insanı o hızla öldürmedi. - O zaman da zırladın mı Max? | Open Subtitles | لم يتم قتل هكذا أعداد منذ "هيروشيما" و "ناغازاكي"، هل تعلم هذا "ماكس" ؟ |
| Doğru! İşte bizim Nagasaki savaş uçurtmamız! | Open Subtitles | وهنا لدينا الطائرة الورقية المقاتلة ناغازاكي! |
| Hiroşima ve Nagasaki'ye atılan bombalar 20-30 ton civarındaydı. | Open Subtitles | قنابل هيروشيما و ناغازاكي... ...كانت من 16 إلى 1 2 كيلوطن. |
| Nagasaki'ye atılandan binlerce kez daha güçlü. | Open Subtitles | أقوى بآلاف المرات من التي ألقيت على "ناغازاكي". |
| Ailem Nagasaki'deydi. | Open Subtitles | كانت عائلتي في "ناغازاكي". |
| Nagasaki! | Open Subtitles | ناغازاكي! اجابة صحيحه |
| Sanırım bir tur sağlam sake ile başlayacağız. Bir parti alkollü süt. | Open Subtitles | " أعتقد نحن سنبدأ مع سلسلة " ناغازاكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 