| Aynı yöntem, banyo penceresi kırılmış eve çok kez girilmiş ve çıkılmış. | Open Subtitles | نفس الاسلوب المتبع , نافذة الحمام مفتوحة و الدخول عدة مرات المخارج اراهن |
| banyo penceresi, 5 dakika sonra. | Open Subtitles | حسناً، نافذة الحمام بعد خمس دقائق |
| Hayır, sen yakalandın. Ben tuvalet penceresinden tüyüyorum. | Open Subtitles | لا أنت من قبض عليك أنا خارج من نافذة الحمام |
| Bir tuvalet penceresinden Sıvıştığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | إني لا أستطيع أن اصدق أني زحفت من خلال نافذة الحمام |
| Tuvalet penceresi açık. Kensi, hemen ordan çık. | Open Subtitles | نافذة الحمام مفتوحة ، أخرجي من هناك في الحال |
| Öyle görünüyor ki, adam veya kadın Banyo penceresinden girmiş doğruca yatak odasına girip Carmelita'yı yakalamak için orada beklemiş. | Open Subtitles | يبدو انها أو انه تسلل من خلال نافذة الحمام و ذهب مباشرة الى غرفة النوم و انتظر هناك لينال من كارمليتا |
| - İstersen tuvalet penceresinin arkasında dur. | Open Subtitles | -ربّما يجب أن تصدق نافذة الحمام المفتوحة . |
| James Bradstone, davetsiz misafirin banyo penceresini kırıp girdiğini ve cinayeti işlediğini iddia etmişti. | Open Subtitles | الآن، ( جيمس برادستون) أدعى بأن الدخيل إقتحم من خلال نافذة الحمام وإرتكب الجريمة. |
| En azından senin hatun dans etmen yüzünden tek çıkış yolu olan tuvaletin penceresinden kaçmadı. | Open Subtitles | حَسناً، على الأقل أنت لم تَأخذ فتاتك للخارج للرقص فقط لتهرب خارجاً من نافذة الحمام |
| Yine banyo penceresi olduğunu söyleme. - Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا تقولي لي أنها نافذة الحمام مرة أخرى |
| banyo penceresi çivili. | Open Subtitles | نافذة الحمام مغلقة بالمسامير |
| Demirlerin arasından geçti ve tuvalet penceresinden kaçtı. | Open Subtitles | فقد انزلق من خلال القضبان وخارج نافذة الحمام. |
| Sahte apendisit ve tuvalet penceresinden kaçış. | Open Subtitles | التهاب الزائدة الدودية وهمية والتسلل من نافذة الحمام. |
| tuvalet penceresinden tırmanmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | انا... انا اضطررت ان اتسلق من خارج نافذة الحمام. |
| - Tuvalet penceresi gibi mi yani? | Open Subtitles | أتقصد مثل نافذة الحمام يا (دينوزو)؟ |
| Aşağıdan bir çığlık duydum ve Banyo penceresinden kaçtım. | Open Subtitles | سمعتُ صراخ قادم من الطابق السفلي، وخرجت من خلال نافذة الحمام. |
| Banyo penceresinden sığabilen adam, aynı şekilde buraya da sığmış olabilir mi? | Open Subtitles | هل من المحتمل ان يكون نفس الشخص الذي زحف داخل نافذة الحمام ان يستطيع الدخول في مكان كهذا |
| Frank tuvalet penceresinin camını kırmıştı. | Open Subtitles | (فرانك)، قام بكسر نافذة الحمام |
| Donald Newhouse banyo penceresini kırdığını söylemişti. | Open Subtitles | (دونالد نيوهاوس) قال بأنه كسر نافذة الحمام. |
| tuvaletin penceresinden gel, 5 dakika. | Open Subtitles | حسناً، نافذة الحمام بعد خمس دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 