| Nasıl yani? Yolda ölü bir hayvan bulunduğunda, biri arabayla vurmuş demektir. | Open Subtitles | في العادة، يعني إيجاد حيوان نافق في الطريق أنّ سيّارة صدمته |
| Genellikle siyah karga ölmenize alamettir ancak ben sadece ölü atların arasına indim. | Open Subtitles | عادةً، غرابٌ أسود يُنبئك أن أجلك قد انتهى، لكني هبطت فحسب بجوار حصانٍ نافق |
| ölü Ayı Deresi yerine işimiz bittiğinde oraya ölü Her Şey Vadisi diyecekler. | Open Subtitles | بدلاً مِن تسميته بوادي الدببة النافقه سيُطلقون عليه .وادي كُل ما هو نافق حالما نمُرُّ مِن خلاله |
| ölü bir kokarca veya sülünden daha büyük bir şey için. | Open Subtitles | ليفسح مجالاً لشيء آخر شيء أكبر من ظربان نافق أو طائر تَدْرُج |
| Galiba asansörde ölü bir hayvan var. | Open Subtitles | أعتقد أن ثمة حيوان نافق بالمصعد. |
| ölü hayvan bildirmek için aramıştım. | Open Subtitles | نعم، أودّ الإبلاغ عن حيوان نافق |
| Kadınlar tuvaletinde ölü bir kedi var. | Open Subtitles | في حمام السيدات قط نافق |
| İçerisinde ölü bir martı vardı. | Open Subtitles | فيه نورسٌ نافق. |
| Bu on binlerce yıIdır ölü. | Open Subtitles | - هذا السنور نافق منذ آلاف السنين |
| ölü bir hamamböceği vardı. | Open Subtitles | كان هناك صرصور نافق . |
| ölü çakal. | Open Subtitles | ذئب قيوط نافق |
| Lindgren'da ölü kedi ihbarı yapılmış. | Open Subtitles | -قط نافق في (لندرغن)، مملّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 