| Bozulmuş, Nankör bir çocuğa büyük bir istidat verildi ama onu mahvetti! Hayır! | Open Subtitles | الطفل المدلل, ناكر الجميل أعطى هبة عظيمة ولكنه نكرها |
| Bozulmuş, Nankör bir çocuğa büyük bir istidat verildi ama onu mahvetti! Hayır! | Open Subtitles | الطفل المدلل, ناكر الجميل أعطى هبة عظيمة ولكنه نكرها |
| Bunları sana aldım, seni küçük Nankör piç. Şimdi giy onları. | Open Subtitles | لقد إشتريتها من أجلك ، أيها الوغد الصغير ناكر الجميل ، إلبسهم |
| Nankör herif çekti gitti. O ucuz gazete parçası için çalışacakmış. | Open Subtitles | ناكر الجميل فقط غادر ليعمل لتلك الصحيفة الصفراء |
| Sana Yasak İlişki filminin kitabını vermiştim seni Nankör sersem. | Open Subtitles | اعطيتك كتاب كبارى بمدينه ماديسن يا ناكر الجميل |
| Nankör herif çekti gitti. O ucuz gazete parçası için çalışacakmış. | Open Subtitles | ناكر الجميل فقط غادر ليعمل لتلك الصحيفة الصفراء |
| Çok kırıcı oldu. Arkadaşız sanıyordum Nankör amcık hoşafı! | Open Subtitles | هذا مؤلم جداً، ظننت بأننا أصدقاء أيها الأحمق ناكر الجميل |
| ...terk etmeni istiyorum seni Nankör,hain. | Open Subtitles | أريدك أن تحرج من حرمي يا ناكر الجميل الطاعن في الظهر |
| Evet çok basitim. Seni aptal, Nankör it herif. | Open Subtitles | أنا لين المراس أيها الغبي الحقير ناكر الجميل |
| Nankör bir insan insandan bile sayıImaz. | Open Subtitles | ناكر الجميل لا يُعد إنسانا على الإطلاق |
| Nankör küçük sefil. | Open Subtitles | صغير أحمق ناكر الجميل. |
| Peki Nankör orospunun derdi neymiş? | Open Subtitles | وما هي مشكلة ناكر الجميل ؟ |
| Nankör herif. | Open Subtitles | ناكر الجميل الوغد. |
| Neden, seni Nankör küçük küstah... | Open Subtitles | لمَ يا ناكر الجميل |
| Nankör herif. | Open Subtitles | يا ناكر الجميل. |
| Nankör. | Open Subtitles | يا ناكر الجميل. |
| Nankör, utanmıyor musun? | Open Subtitles | ناكر الجميل الدامي! |
| Seni Nankör pis- | Open Subtitles | يا ناكر الجميل الـ... |
| Nankör. | Open Subtitles | ناكر الجميل |
| Nankör piçin hayatını kurtardık yaptığına bak. | Open Subtitles | ناكر الجميل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 