عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نامستي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Namaste
| - Kristal takanları veya kendine ruhani diyenleri. - Ve ya "Namaste" diyenleri. | Open Subtitles | أيضا من يدعي انه وسيط روحي - والذين يقولون دايما نامستي - |
| "Namaste" de ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعني "نامستي" بحق الجحيم ؟ |
| Öyleyse, Namaste. | Open Subtitles | ** حسناً ، ** نامستي |
| Namaste. | Open Subtitles | نامستي *كلمة تستخدم للتحية * |
| "Namaste Yoga ve Meditasyon Kollektif Şirketi" | Open Subtitles | مجمع (نامستي) لليوغا والتأمل |
| Namaste. | Open Subtitles | نامستي |
| Namaste. | Open Subtitles | نامستي |
| Namaste. | Open Subtitles | ** نامستي ** |
| Namaste. | Open Subtitles | "نامستي" |
| Namaste. | Open Subtitles | "نامستي" |