| sorusunu sormuş. Bu salonda hiç Nathan, Sarah veya Jose var mı? | TED | هل يوجد من بين الحضور من يشبه نايثان أو ساره أو خوسيه؟ |
| Pekala, Nathan, yeniden gerçek bir salonda olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | لذا نايثان , ماهو احساسك بان تكون فى جيم من جديد |
| Nathan geri dönüp herkesi tedavi ederse ben ne olacağım? | Open Subtitles | إذا عاد نايثان وعالج الجميع ما الذي سأصبح عليه ؟ |
| Ölüm cezası istemeye Nathan'ın yaptıklarını öğrendiğim zaman karar verdim. | Open Subtitles | انا اتخذت عقوبة الاعدام فقط بعد مراجعة سجل نايثان باكمله |
| İnsanlar şu anda Nathan ve patronunu zıt kutupların birlikte çalışabileceğine kanıt olarak gösteriyor. | TED | فاليوم، يشير الناس إلى نايثان ورئيسته لإثبات أنّ الشخصيات المتناقضة تمامًا بإمكانها العمل معًا. |
| Nathan incindi ama seni affedecektir. Sadece bu biraz zaman alabilir. | Open Subtitles | لقد تأذى نايثان , وسوف يسامحك, سيستلزم الأمر بعض الوقت. |
| Nathan, sorun bunu yapamayacak olmanda. | Open Subtitles | نايثان , المشكله هي أنك لن تستطيع فعل ذلك بعد الآن. |
| Luke, Nathan'ı harika biri olarak görmediğini biliyorum. | Open Subtitles | لوك , نايثان ليس شخصي المفضل ولكن , لا أدري. |
| Nathan'la çıkmaya başladıktan sonra işler değişti diye düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر. الأمور إختلفت منذ بدأت بمواعدة نايثان. |
| Hızlı hücum yapacağız. Nathan açık şut imkânı yarat. | Open Subtitles | سنقوم بالإنتشار أثناء الهجوم, نايثان فلتجد زاويتك المفتوحه للتصويب. |
| 8 saniye, 7. Nathan içeri girmeye çalışıyor. | Open Subtitles | ثمان ثواني, سبعه , نايثان يحاول المراوغه. |
| İnanılmaz! Sezonun en inanılmaz sayısıyla, Nathan Scott geriye çekilip adını yazdırıyor. | Open Subtitles | هذا لا يصدق, في موسم النهايات الغير متوقعه, نايثان سكوت يحقق الرميه البعيده. |
| Nathan ve Lucas'dan oluşan üçlü tehdit, durdurulamaz halde. | Open Subtitles | سكيلز تايلور , والاخوان سكوت نايثان و لوكاس .. لا يمكن ايقافهم |
| Bunu yazan her kimse, Nathan Tubbs'tan bir şey istiyor. | Open Subtitles | و ايا كان من كتب هذه قطعا يحتاج الى شيء من نايثان تابس |
| "Bir Nathan'la zar zor baş edebiliyorum. İki tanesiyle ne yapacağım?" | Open Subtitles | أنا بالكاد اتحمل نايثان واحد ماذا سأعمل بإثنان؟ |
| Yani, Nathan bir şekilde bunları aşsa bile, senin ailen ne diyecek? | Open Subtitles | اقصد عندما يتخطى نايثان هذا ماذا سوف يقول ابويك ؟ |
| Koç Taylor, Quentin sizin hakkınızda çok güzel şeyler söylerdi ve sizin için de öyle, Nathan. | Open Subtitles | مدرب تايلور كوينتن دائما ما كان يقول عنك اشياء جيدة وانت ايضا نايثان |
| Nathan, merhaba, oradaki işlerini böldüğüm için özür dilerim ama bu Dan'le alakalı. | Open Subtitles | نايثان , انا اسفة لازعاجك ولك ن هذا بخصوص دان |
| Nathan, merhaba, oradaki işlerini böldüğüm için özür dilerim sadece seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | انا اسفة لازعاجك نايثان انا فقط اريد التحدث معك |
| Nathan ile Haley, annemin kafesi, Brooke, Keith. | Open Subtitles | نايثان , هايلى , وكافية والدتى بروك , كيث |
| Herkesi hayatını tehlikeye atıyorsun ki böylece büyük Nate Ford gelip günü kurtarabilir. | Open Subtitles | وضعت الجميع في خطر محدق حتي يتمكن نايثان العظيم من انقاذ اليوم |
| Nathon tutuklanmadan önce eğlenceli, hoş birisiydi ama hapse girdikten sonra değişti. | Open Subtitles | قبل أن يقبض على نايثان كان هذا الرجل المضحك و الرقيق لكن بعد أن خرج من السجن كان مختلفا |
| Gabriel insan formunda neye benziyordu? | Open Subtitles | حسناً ، (نايثان) ، كيف كان يبدو في هيئته البشرية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 