Bill, düşündüm de, ilk önce Lester Nygaard'la konuşalım. | Open Subtitles | علينا أن نتحدث إلى (لِستر نايجارد) في المقام الأول |
Belki uyuşturucuyla ilgilidir ama işin içindeki Lester Nygaard değildir. | Open Subtitles | (تجار مخدرات رُبما , لكن لن يكون (لِستر نايجارد |
Bodrumdaki kurbanlara ek olarak, yani Bay ve Bayan Nygaard... | Open Subtitles | بالإضافة إلى الضحايا بالقبو (وهم عائلة (نايجارد |
Elimdeki kanıt, Lester Nygaard'ın Hess cinayetinin gününde, bilindik bir katille görüştüklerini ispatlıyor ve sonraki gece Lester adamı arıyor. | Open Subtitles | (لديّ أدلة تضع (لستر نايجارد (في غرفة مع قاتل مجهول في بوم مقتل (هس ,وبالليلة التي تليها قام (لستر) بالإتصال على الرجل |
Ertesi gün Lester, şüphelimizin kaldığı motele bir arama yapıyor ve o esnada ya da ondan sonra Bayan Nygaard ve Şef öldürülüyor. | Open Subtitles | الذي يقيم به مُشتبهنا ,وبعدها بفترة قصيرة سيدة (نايجارد) والقائد قُتِلا |
Bay Nygaard, sizi hastaneye götürüyoruz. - Elinize ne oldu? | Open Subtitles | سيد (نايجارد) سنأخذك للمستشفى ماذا حدث ليدك؟ |
Bay Nygaard Lorne Malvo'ya, Sam Hess'i öldürmesi için para ödediniz mi? | Open Subtitles | (سيد (نايجارد هل دفعت لـ(لورن مالفو) أن يقتل (سام هس)؟ |
Bay Nygaard, Duluth El Koyma Bürosu'ndan arıyorum. | Open Subtitles | (نعم سيد (نايجارد "معك قِسم حجز السيارات في "دولوث |
- Bay Nygaard, eşiniz birinci hatta. | Open Subtitles | : وكُنت أقول سيّد (نايجارد), زوجتك على الخطّ الأول |
Pekâlâ Bay Nygaard, ayağa kalkmanızı ve parmaklıklara yaslanmanızı isteyeceğim. | Open Subtitles | سيد(نايجارد) عليّ أن آمرك بالوقوف وأن تُخالف القبضان |
Bay Nygaard, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | (سيد (نايجارد هل تستطيع سماعي؟ |
- Alo? - Bay Nygaard? | Open Subtitles | أهلًأ - أريد سيد (نايجارد) , رجاءً - |
Biriyle Lester Nygaard hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (أريد أن أتحدث لأحد ما عن (لستر نايجارد |
Hayır Bay Nygaard. | Open Subtitles | (لا يا سيد (نايجارد |
- Bay Nygaard? | Open Subtitles | (سيّد (نايجارد أراهنك بذلك |
Küçük Nygaard kadını öldürdü. | Open Subtitles | الأخ (نايجارد) قتل الزوجة |
- Lester Nygaard. | Open Subtitles | - (نعم , اسمه (لستر نايجارد - |
Lester Nygaard'la konuşuyordunuz. | Open Subtitles | (كنت تتحدث إلى (لستر نايجارد |
- Alo? - Bay Nygaard? | Open Subtitles | سيد (نايجارد)؟ |