"نايجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nigel
• Nygel
• Nagel

Evet ama o cümle Nigel'ın karakterini çok iyi tanımlıyordu.
نعم، نعم. لكن ذلك الخَطِّ لذا بعناية عرّفَ شخصُ نايجل.

Nigel Small-Fawcett, İngiliz Elçiliği, Nassau.
نايجل صغير فاوسيت، السفارة البريطانية، ناسو.

Eminim Nigel dün gece sohbet ettiğimizi söylemiştir.
بما أني متأكدة أنه قد أخبرك فلقد تحدثت إلى نايجل ليلة الأمس

Yanlış cevap Nigel. "Evet" ya da "Hayır" olabilirdi.
إجابة خاطئة يا نايجل لو أجبت بنعم أو بلا لكان أفضل و لكن ليس الاجبة بالسؤال :

-Şaka yapıyorum Nigel. Ben de iyi berecemem.
إني أمزح يا نايجل فأنا كذلك لست براقص جيد

Eğer şüphen varsa Manchester'daki Nigel Tavers isimli adama sor.
واذا لديك شك بكلامي تستطيع ان تتاكد من الشاب الذي ضربته في مانشيستر اسمه نايجل تافيرس

Bize söylemek istediğiniz bir şey mi var, Mösyö Nigel?
هناك شئ ما تود إخبارنا به يا سيد "نايجل" ؟

Sonuçta zehirden kurtuldum. İsterseniz Nigel'a sorun, ya da Len'e.
أقصد أني قد قمت برمي السم "إسأل "نايجل" أو "لين

Frasier' Nigel'ın cümlelerinden biri eksik.
فرايزر، أحد خطوطِ نايجل يَبْدو لِكي يَكُونَ مفقودَ.

Nigel Gruff 59 metreden gol atmayı başardı.
محاولة الهدف الميداني من 65 ياردة ناجحة من قبل نايجل كراف

İşte orada. Pekâlâ, evde kanıt aramalıyız ama birimiz Nigel'ın dikkatini dağıtmalı.
هاهو،يجب ان نفتش المنزل لنجد ادلة لكن على احدنا ان يشتت انتباه نايجل

O pis Nigel dersini almıştır herhâlde. Başına gelecekler az bile.
اعتقد ان ذلك الكسل نايجل قد تعمل درسه اي عقاب سيكون قليل في حقه

98'de Nigel ve Kyle bizi şu çılgın 12 rakamına ulaştırdı.
فى عام 98 نايجل وكيت اكملوا هذا الرقم المجنون 12

Baba, Nigel, Kim'i dartla vurdu sanırım cezalandırılacak.
. أَبّى نايجل ضرب كيم بنبلتة , أَفترضُ بأنّه سَيُعاقبُ.

Nigel Ballantyne veya Ben Lowell ismi size tanıdık geliyor mu ?
هل أسماء نايجل بالانتين أو بن لويل يرن جرس؟

Dün, Nigel Ballantyne'de, onu tanımadığınızı söylediniz.
أمس، في نايجل بالانتين، و قلت لي أنك لم تعرف حتى له.

Sör Nigel'ın son işi sana bir hafta...
آخر ما فعله السير نايجل و هو في طريقه للخارج

Sör Nigel'ın tavsiyesiyle onun için onay al.
احصلي له على صلاحيات بأعلى مستوى بناء على توصية السير نايجل

Sör Nigel 53'üne kadar ortak olmadı, şimdi haline bak.
السير نايجل لم يصبح شريكا حتى بلغ الثالثة و الخمسين انظر اليه

Yanlış yerde olduğumu söylemeden önce Nygel'a minik kuşunun geldiğini söyle.
قبل أنْ تقول لي إنني في المكان الخاطيء أخبر (نايجل) إن عصفورتها الصغيرة هنا

Nagel sadece kilisenin örnek bir üyesi değil, aynı zamanda Royal'da emlak zengini.
الان,لم يكن نايجل مجرد عضو بارز في الكنيسة المحلية و كان يملك بعض العقارات في رويال