عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نايم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyuyor
| Buradaki tek dürüst insan Arnold Amca ve o da uyuyor. | Open Subtitles | هو عمى أرنولد عشان كان نايم |
| Son beş dakikadır uyuyor. | Open Subtitles | ده كان نايم بقاله 5 دقايق |
| Ofisimde uyuyor. | Open Subtitles | إنه نايم في مكتبي |
| Pardon. Joe kanepede uyuyor. | Open Subtitles | عذراً،جو نايم على الكنبة |