| Namond, eğer susmazsan, senden sınıfı terketmeni istemek zorundayım. | Open Subtitles | (نايموند) ، إلّم تتوقف سأطلب منك الخروج من الفصل |
| - Bunu yapamazsın dostum. - Dene bakalım, Namond. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل ذلك - (جرّبني يا (نايموند - |
| Namond Brice müdür odasına gitmiyorsan artık gidiyorsun. | Open Subtitles | (نايموند برايس) ، إلّم تكن متوجها للمكتب الرئيسي -فتوجّه الآن |
| Namond Brice, Darnell Tyson ve Zenobia Dawson. | Open Subtitles | (نايموند برايس) ، (دارنيل تايسون) و (زينوبيا داوسون) |
| Hey, Na, Bayan D. çalıları sallıyor. | Open Subtitles | (نايموند) ، السيدة (دي) تفتش الشجيرات |
| Namond, başına dert açmak istemem ama acı çeken bir arkadaşım var. | Open Subtitles | (نايموند) ، لا أريد أن أسببّ لك المشاكل لديّ صديقة تُعاني, |
| Cutty'ye de dediğim gibi, artık öğretmen gibi bir şeyim ve Namond'la da böyle tanıştım. | Open Subtitles | (مثلما أخبرت (كاتي أنا أشبه بمدرّسٍ الآن (لذلك تعرّفت على (نايموند |
| Yani şimdi Namond'ı bu işe yollarsan cesedi morga gitmeden önce 1 ya da 2 yılı olur. | Open Subtitles | إن أرسلت (نايموند) للشارع الآن سأعطيه سنة أو سنتين قبل أن يلقى حتفه |
| Albert, Zenobia, Namond, aramıza dönmenize sevindim. | Open Subtitles | (ألبرت) ، (زينوبيا) ، (نايموند) سعداء بعودتكم معنا |
| Namond, neden okul kıyafetini giymedin? | Open Subtitles | (نايموند) ، لما لا تلبس الزي المدرسي ؟ |
| Hey, yo, Namond. Söz veriyorum ödeyeceğim borcumu. | Open Subtitles | يا (نايموند)، سأدفع لك لاحقاً. |
| Namond, Darnell, belki Zenobia. | Open Subtitles | (نايموند) ، (دارنيل) (وربما (زينوبيا |
| - Anladik adamım... ..senden daha iyi sakso çekiyor Namond. | Open Subtitles | تفعل ذلك أفضل منك (يا (نايموند |
| Namond Brice. Şimdiden başladık mı? | Open Subtitles | (نايموند برايس) بدأنا من الآن ؟ |
| Dersi böldün, Namond. | Open Subtitles | لقد شوشتَ على الفصل يا (نايموند) |
| Haklı olduğun zaman, Namond, haklısın. | Open Subtitles | عندما تكون مُحقا فأنت محق يا (نايموند) |
| O karı yalancı bir orospu, Namond. Anlıyor musun? | Open Subtitles | إنها كاذبة حقيرة يا (نايموند) أتفهم ؟ |
| Namond gönderdi beni. | Open Subtitles | (نايموند) سمح لي بذلك ، (ناي) ؟ |
| Na söylemeden önce biliyordum. | Open Subtitles | علمت ذلك قبل (نايموند) والبقية |
| Evet Na': "Fakir Babası". | Open Subtitles | نعم ، (نايموند) عاملٌ شريف |
| Çöp çektik, Na'. | Open Subtitles | أجريناالقرعةيا (نايموند) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 