| İyi ve kötü haberim var. Hangisini önce istersin? | Open Subtitles | لديّ نبأ سارّ ونبأ سيّئ، فأيّها تريد أوّلاً؟ |
| İyi ve kötü haberim var. Hangisini önce istersin? | Open Subtitles | لديّ نبأ سارّ ونبأ سيّئ، فأيّها تريد أوّلاً؟ |
| - İyi bir haberim var ama. | Open Subtitles | -لديّ نبأ سارّ رغم ذلك . -وإنّي في أمسّ الحاجة إليه . |
| İyi haber almaya alışık olmadığımızı biliyorum ama görünüşe göre bu iyi bir haber. | Open Subtitles | أعلم أننا لسنا معتادين على استقبال الأنباء السارّة لكن هذا فعلًا نبأ سارّ. |
| İyi haber almaya alışık olmadığımızı biliyorum ama görünüşe göre bu iyi bir haber. | Open Subtitles | أعلم أننا لسنا معتادين على استقبال الأنباء السارّة لكن هذا فعلًا نبأ سارّ. |
| - İyi bir haberim var ama. | Open Subtitles | -لديّ نبأ سارّ رغم ذلك . -وإنّي في أمسّ الحاجة إليه . |
| Çok sevindim, Naveen. Güzel haber. | Open Subtitles | هذا نبأ سارّ يا (نافين)، نبأ سارّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 