| Merak etmeyin, bitkilerimi yiyorum, dedim. | Open Subtitles | لذلك قلت: لا تقلقوا بشأني سأتغذى على نباتاتي |
| Bütün bitkilerimi Öldürmen gerçeğine rağmen | Open Subtitles | الآن أحتاج إليك برغم أنكِ قتلتِ كل نباتاتي |
| Her saat, bitkilerim 40 litreden fazla oksijen üretiyorlar. | Open Subtitles | كل ساعة ، تنتج نباتاتي أكثر من 40 لترا من الأكسجين. |
| bitkilerim ve ben dikkatiniz için teşekkür ederiz. | TED | أنا و نباتاتي نشكركم على إنتباهكم. |
| Evdeki tüm Çiçeklerimi öldürmen beni üzmüş olsa da. | Open Subtitles | الأمر الذي كان مزعج قليلاً بأنك قد قتلت كل نباتاتي المنزلية |
| bitkilerime, ve bana hayrandılar. | Open Subtitles | كما أعجبوا بي وبـ نباتاتي أيضاً |
| Yalnız yaşıyorum ve bitkilerimin fazla ilgiye ihtiyacı yok. | Open Subtitles | انا اعيش وحيدة و نباتاتي ليست بهذة الاحتياجية |
| Ne o, yoksa ölü bitkilerimle gözlerden uzak bir izbelede TV karşısında atıştırdığımı mı sandın? | Open Subtitles | وكأنني اعيش في كوخ صغير ومعقم. مع نباتاتي الميتة والعشاء امام التلفاز. |
| Yapay çiçeklerim onları sularmış gibi yapmadığım için kurudular. | Open Subtitles | نباتاتي الاصطناعية توفيت لأنني لم أكن أدعي أنني أسقيهم |
| Günde üç kez bitkilerimi suladığından emin ol. | Open Subtitles | تأكّد من سقي نباتاتي بالماء ثلاث مرات يوميًا |
| Ait olduğunuz yere cehenneme geri dönün. Beni ve bitkilerimi yalnız bırakın. | Open Subtitles | عودوا إلى الجحيم حيثت تنتمون أتركوني بمفردي من نباتاتي |
| Okyanusta yüzüp bitkilerimi yetiştiriyorum ve kendimi şanslı sayıyorum. Üzgünüm anne. | Open Subtitles | انا اسبح في المحيط, وانا ازرع نباتاتي, وأنا أشعر بأنني محظوظ آسف, امي |
| bitkilerimi kesip oyuncak yapmak zorunda mısın? | Open Subtitles | لاشيء تخرب نباتاتي وتجعلها ألعاباً لك |
| Mutasyonlu bitkilerim tehlikeli hayvanlar gibi. | Open Subtitles | نباتاتي المهجنة لها قوّة أشرس الحيوانات |
| Benim bitkilerim sevgimi reddediyorlar. | Open Subtitles | ولكنّ نباتاتي ترفض حبي |
| - Çiçeklerimi sulayabilir misin? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تسقي نباتاتي إذن ؟ |
| Kuşlar bitkilerime saldırıp duruyor. | Open Subtitles | . تستمر الطيور بالقدوم بأتجاه نباتاتي |
| Sadece bitkilerimin ne alemde olduklarını görmek istemiştim. | Open Subtitles | وددتُ الاِطمئنان على نباتاتي فحسب. |
| Aman Tanrım bitkilerimle konuşuyorum. | Open Subtitles | أوه يا إلهي .. أنا أتكلم مع نباتاتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 