"نباتيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vejetaryen
• Vejeteryan
• vejetaryenim
• vejetaryensin

Ve biz, vejetaryen sandviç isteyip terlik giyen insanlara servis yapmıyoruz.
و نحن لا نُخدّمُ الذين يطلبون شطائرَ نباتيّة و ينتعلون الصندل.

Anne, sanırım sana Phoebe'nin vejetaryen olduğunu söylemiştim.
أمّي، إعتقدت أنّني قلت لك، فيبي نباتيّة.

Okuyucularının çoğunluğu hayvan hakları savunucusu seni neredeyse vejetaryen yaptılar.
الكثير من قرّاءكِ مع حقوق الحيوان إنّهم مسؤولون عن ثلثي كونكِ نباتيّة

Vejeteryan olmayı düşünüyorum. Ben değil.
أفكّر أن أصبح نباتيّة

Hayır. Sürekli açım çünkü vejetaryenim.
-كلّا، إنّي جائعة دومًا لكوني نباتيّة .

Doğru vejetaryensin sen.
أجل أنتِ نباتيّة. ارميها ارميها

vejetaryen. vejetaryen. Hepsi arkadaştı.
نباتيّة، نباتيّة، نباتيّة كنّ جميعهنّ صديقات.

Sorun değil, vejetaryen sosislerden aldım diye yalan söylerim.
لا عليكِ، سأكذب قائلًا بأنّ الكلاب المُثيرة نباتيّة.

Burgerimiz, sosisimiz, ve vejetaryen saçmalığı da var.
إنّ لدينا برجر، ونقانق، وفطيرة نباتيّة فظيعة لو أردتِ واحدة.

Bu ülkede protein ve kalsiyum almak için yemeyi tercih ettiğimiz tüm hayvanların vejetaryen olması çok ilginç.
في هذا البلد لتناولها من أجل البروتين والكالسيوم، هي حيوانات نباتيّة.

Hasta vejetaryen benzeri diyet uyguluyor. Bu bol miktarda K vitamini aldığı anlamına gelir.
إنّها تتبع حمية نباتيّة جزئياً ما يعني أنّها تحصل على فيتامين "كيه" بوفرة

Çünkü vejetaryen olmak istediğimi hissediyorum.
لأني أشعرُ أنَّي سأصبحُ نباتيّة.

Yarın vejetaryen olamaz mısın?
هل يمكنكِ أن تصبحي نباتيّة بالغد؟

vejetaryen olduğunu söyleme bana.
لا تقولي لي بأنك نباتيّة

vejetaryen değilsin değil mi?
أنت لست نباتيّة, صح؟

vejetaryen oldum.
حسناً، لقد أصبحتُ نباتيّة

Burada vejetaryen sandviç yapmıyoruz demek.
لا نقدّم شطائر نباتيّة هنا.

Ben vejetaryenim.
إني نباتيّة.