عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبات اللفت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şalgam
| Şalgam fabrikasındaki patronum cazibesi ile onları etkiledi. | Open Subtitles | رئيسي في نبات اللفت كسبهم بسحره |
| Birinci Dünya Savaşı başladı, ...ve kaz yerine, ...elinde satmak için sadece Şalgam kalmıştı. | Open Subtitles | اندلعت الحرب العالمية الأولى، وبدلاً من الأوز لم يبقى لها سوى نبات (اللفت) لتبيعه |
| "Şalgam"ı onlar öğrenmeden önce. | Open Subtitles | أقصد "نبات اللفت" قبل أن يكتشفونا |
| Şalgam fabrikası patronu mu? | Open Subtitles | مدير نبات اللفت |
| - Ah, Şalgam. | Open Subtitles | -صحيح، نبات اللفت |