| Berilyum küresi olmadan gitmiyoruz. | Open Subtitles | لن نبرح هذا المكان بدون كرة البريليوم نحن فى حاجه الى طائره |
| Hepimizi izleyeceksiniz. Hiçbir yere gitmiyoruz. gitmiyoruz değil mi? | Open Subtitles | لن نغادر حتى تقابلونا جميعًا، لن نبرح هذا المكان |
| Tatlım, kutuları boşaltma işlemini başlatabilirsin çünkü hiçbir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | عزيزتي، عليكِ أن تأمري الجميع بأن يبدأوا فى إفراغ الحقائب، لأننا لن نبرح مكاننا |
| Ah, dostum. Buradan asla gitmemeliyiz. | Open Subtitles | اللعنة يا رجل نحن لن نبرح هذا المكان |
| Buradan asla gitmemeliyiz. | Open Subtitles | اللعنة يا رجل نحن لن نبرح هذا المكان |
| Nasıl tekme atılacağını öğreneceğimizi sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت بأنّك ستعلمنا كيف نبرح الآخرين ضربًا |
| Daryl'la Carol dönecektir. Onlar olmadan hiçbir yere gitmeyiz. | Open Subtitles | (داريل) و(كارول) سيعودان، ولن نبرح مكاننا بدونهما. |
| Birşeyler koparana kadar gitmiyoruz. Birşeyler koparana kadar gitmiyoruz. | Open Subtitles | ..لن نبرح حتى نحصل على القليل ...لن نبرح حتى نحصل على القليل |
| Tüm saygımla söylüyorum Kumandan ama hiçbir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | مع احترامي سيدي، لكننا لن نبرح أماكننا |
| Tüm saygımla söylüyorum Kumandan ama hiçbir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | مع احترامي سيدي، لكننا لن نبرح أماكننا |
| - gitmiyoruz, siz oğlumuzu bulana kadar burada kalacağız. - Olly! | Open Subtitles | لن نبرح مكاننا حتى تجدون ولدنا |
| Hiçbir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | لن نبرح مكاننا. |
| Hiçbir yere gitmiyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | لن نبرح مكاننا، حسنٌ |
| Hiçbir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | لن نبرح مكاننا. |
| - Oliver, bir yere gitmiyoruz. Hiçbir yere gitmiyoruz. Seni bırakmayız. | Open Subtitles | لن نبرح مكاننا يا (أوليفر)، لن نتخلى عنك. |
| Bugün hiçbir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | لن نبرح مكاننا اليوم. |
| Bense nasıl tekme atılacağını öğreneceğimizi sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت بأنّك ستعلمنا كيف ! نبرح الآخرين ضربًا |
| Daryl'la Carol donecektir. Onlar olmadan hicbir yere gitmeyiz. | Open Subtitles | (داريل) و(كارول) سيعودان، ولن نبرح مكاننا بدونهما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 