| Nabzı zayıf, ama nefes alıyor. Onu buradan götürelim. | Open Subtitles | نبضه ضعيف لكنه مازال يتنفس, دعونا نخرجه من هنا. |
| Nabzı zayıf ve çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | نبضه ضعيف وفقد الكثير من الدماء |
| Bilinci kapalı. Nabzı zayıf. | Open Subtitles | نبضه ضعيف ويعاني صعوبة في التنفس |
| Nabız zayıf ve düzensiz. Çok kan kaybetmiş durumda. | Open Subtitles | نبضه ضعيف خسر الكثير من الدماء |
| Nabız zayıf ve hızlı. | Open Subtitles | نبضه ضعيف ودقيق |
| Nabzı çok zayıf ve kan kaybetmiş. | Open Subtitles | نبضه ضعيف وقد فقد كميه كبيره من الدم |
| - Nabzı zayıf ve çok az. | Open Subtitles | نبضه ضعيف ومتقطع ، افعل شيئاً |
| Nabzı zayıf, belli belirsiz. | Open Subtitles | نبضه ضعيف, بالكاد يكون واضحًا |
| - Hayır, hiç yoktu. - Nabzı zayıf. | Open Subtitles | ـ لا ، لا شيء ـ نبضه ضعيف |
| Zane. Nabzı zayıf. | Open Subtitles | زين" ، نبضه ضعيف" |
| Nabzı zayıf! | Open Subtitles | نبضه ضعيف .. |
| Nabzı zayıf. | Open Subtitles | نبضه ضعيف |
| Kral yaşıyor. Ama Nabzı çok zayıf. | Open Subtitles | الملك ما زال حياً ولكن نبضه ضعيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 