عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبقى في المنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
evde kalıp
-
evde kalmak
| evde kalıp ağaçlar yapabilirdik. | Open Subtitles | كان يمكننا أن نبقى في المنزل نصنع الأشجار |
| Biliyor musun, evde kalıp film izlemeliydik. | Open Subtitles | كان من الأفضل أن نبقى في المنزل و نشاهد فيلماً |
| Neden evde kalıp "The Bachelor"ı izlemiyoruz? | Open Subtitles | -لمَ لا نبقى في المنزل و نشاهد "العازب"؟ |
| Eğer bu bir yılanın işiyse, evde kalmak daha akıllıca. | Open Subtitles | لو الأفعى فعلت ذلك إذاَ يجب أن نبقى في المنزل |
| Ama evde kalmak zorundayız. | Open Subtitles | لكن يجب أن نبقى في المنزل |