عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبقيه في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tutuyoruz
| Fazlasıyla. Mümkün olduğunca sessiz ve karanlıkta tutuyoruz. | Open Subtitles | بشكل كبير نحن نحاول ان نبقيه في هدوء و ظلمة قدر الامكان |
| - Onu şu delikte tutuyoruz. - Orada mı tutuyorsunuz? | Open Subtitles | نحن نبقيه في تلك الفتحة هنـاك - تبقيه هنـاك؟ |
| Hayır efendim. 28 derecede tutuyoruz onu. | Open Subtitles | لا يا سيدي. نحن نبقيه في 28 درجة مئوية. |