عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبني شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey inşa
| Hayatımı benden aldın ve sonra beni başka bir şey inşa edeceğimize, ölümsüzlüğümüzü yükseltecek bir şey yapacağımıza ikna ettin! | Open Subtitles | اخذت حياتي مني ومن ثم اقنعتني اننا كنا سوف نبني شيئا اخرا |
| - Ve burada ciddi bir şey inşa ediyoruz. | Open Subtitles | و.. ونحن نبني شيئا حقيقيا هنا. |
| - Ve burada ciddi bir şey inşa ediyoruz. | Open Subtitles | و ... ونحن نبني شيئا حقيقيا هنا. |
| Birlikte bir şey inşa etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نبني شيئا معا. |