عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتحدث على الهاتف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
telefonda konuşuyoruz
-
telefonda konuşacağız
| Her gün telefonda konuşuyoruz. Birkaç gün önce de uğradı kısa süre. | Open Subtitles | نتحدث على الهاتف كل يوم، و مر لوقت قصير منذ عدة أيام. |
| Neden telefonda konuşuyoruz? | Open Subtitles | لماذا نتحدث على الهاتف ؟ |
| San Francisco'ya gitmesi gerekti, telefonda konuşacağız. | Open Subtitles | لا, لقد إضطر أن يذهب إلى "سان فرانسيسكو" لذا سوف نتحدث على الهاتف |
| Ama telefonda konuşacağız. | Open Subtitles | لكننا سنظل نتحدث على الهاتف. |