ويكيبيديا

    "نتحدث عنكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • seni konuşuyorduk
        
    • senden bahsediyorduk
        
    • senden bahsediyoruz
        
    • senin hakkında konuşuyorduk
        
    Geçen gün seni konuşuyorduk. Open Subtitles لقد كنّا نتحدث عنكِ منذ يوم
    Dembe ile az önce seni konuşuyorduk. Öyle mi? Open Subtitles أنا و(ديمبي) كُنا نتحدث عنكِ للتو
    Patty. İltifat etmeniz gereken bayan bu. senden bahsediyorduk. Open Subtitles "باتى " ، هذه السيده التى تستحق المديح لقد كنا نتحدث عنكِ
    Aslında senden bahsediyorduk. Sahi mi? Open Subtitles في الحقيقة, لقد كُنا نتحدث عنكِ.
    Burada senden bahsediyoruz Hannah. Open Subtitles إننا نتحدث عنكِ يا هانا
    Catherine. Evet, biz de senin hakkında konuşuyorduk. Open Subtitles كاثرين لقد كنا نتحدث عنكِ للتو
    Merhaba. Biz de tam senden bahsediyorduk. Öyle değil mi Steve? Open Subtitles - أوه , أوه , مرحباً , كنا فقط نتحدث عنكِ , ألم نكن , ستيف ؟
    Sadece senden bahsediyorduk. Open Subtitles لقد كنا نتحدث عنكِ
    - İki orta boy kahve. Merhaba, Rachel. Kurt'le tam da senden bahsediyorduk. Open Subtitles تقطيرتان متوسطتان أنا و (كورت) كنا نتحدث عنكِ قبل قليل
    - Biz de senden bahsediyorduk. - Öyle mi? Open Subtitles -كنا نتحدث عنكِ
    Elbette her akşam senden bahsediyoruz. Open Subtitles "إننا نتحدث عنكِ في كل مساء، بالطبع".

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد