Geçen gün seni konuşuyorduk. | Open Subtitles | لقد كنّا نتحدث عنكِ منذ يوم |
Dembe ile az önce seni konuşuyorduk. Öyle mi? | Open Subtitles | أنا و(ديمبي) كُنا نتحدث عنكِ للتو |
Patty. İltifat etmeniz gereken bayan bu. senden bahsediyorduk. | Open Subtitles | "باتى " ، هذه السيده التى تستحق المديح لقد كنا نتحدث عنكِ |
Aslında senden bahsediyorduk. Sahi mi? | Open Subtitles | في الحقيقة, لقد كُنا نتحدث عنكِ. |
Burada senden bahsediyoruz Hannah. | Open Subtitles | إننا نتحدث عنكِ يا هانا |
Catherine. Evet, biz de senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كاثرين لقد كنا نتحدث عنكِ للتو |
Merhaba. Biz de tam senden bahsediyorduk. Öyle değil mi Steve? | Open Subtitles | - أوه , أوه , مرحباً , كنا فقط نتحدث عنكِ , ألم نكن , ستيف ؟ |
Sadece senden bahsediyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نتحدث عنكِ |
- İki orta boy kahve. Merhaba, Rachel. Kurt'le tam da senden bahsediyorduk. | Open Subtitles | تقطيرتان متوسطتان أنا و (كورت) كنا نتحدث عنكِ قبل قليل |
- Biz de senden bahsediyorduk. - Öyle mi? | Open Subtitles | -كنا نتحدث عنكِ |
Elbette her akşam senden bahsediyoruz. | Open Subtitles | "إننا نتحدث عنكِ في كل مساء، بالطبع". |