| Önce ye, daha Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | تناول الطعام اولا, سوف نتحدث لاحقا |
| Pekala çocuklar, Sonra konuşuruz, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا يا رفاق نتحدث لاحقا حسنا؟ |
| - Pekâlâ çocuklar, Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق نتحدث لاحقا حسنا؟ |
| - Sen bile mi? - Hadi ama. Sonra konuşalım. | Open Subtitles | دعنا نتحدث لاحقا مع بعضنا البعض ,فقط لخمسة دقائق ربما أستطيع إقناعك |
| Şimdi pek iyi bir zaman değil. Daha sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هذا فعلا وقت غير مناسب للإتصال,ايمكننا أن نتحدث لاحقا ؟ |
| Şey, sonra konuşabilir miyiz? Şu an her şey çığrından çıktı da. | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث لاحقا الأشياء الان قد تصبح جنونية |
| Tamam Eric, anlaştık. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسنا إريك هذا جيد سوف نتحدث لاحقا |
| Sonra konuşuruz. Misafirin var. | Open Subtitles | سيتوجب علينا أن نتحدث لاحقا .لديك رفقة |
| Dinle, aşağıya geleceğim. Sonra konuşuruz, tamam mı? | Open Subtitles | اسمع سوف نتحدث لاحقا حسنا؟ |
| Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سوف نتحدث لاحقا |
| Sonra konuşuruz. Şimdi, Wang Sheng'e yardım etmeliyim. | Open Subtitles | دعينا نتحدث لاحقا سأذهب لمساعدة(وانج شينج)الآن |
| Bunu Sonra konuşuruz ya da yarın ve... | Open Subtitles | سوف نتحدث لاحقا او غدا.. |
| Daha Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سوف نتحدث لاحقا |
| Biraz Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | وسوف نتحدث لاحقا. |
| Sonra konuşuruz, tamam mı? | Open Subtitles | نتحدث لاحقا. اوكي؟ |
| Daha sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نتحدث لاحقا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 