عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتساءل إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
götüreceğini merak ediyorduk
| Size son seslendiğimde, mezuniyetimizde, hepimiz geleceğin bizi nerelere götüreceğini merak ediyorduk. | Open Subtitles | في المرة الماضية التي خاطبتكم فيها في يوم تخرجنا كنا جميعاً نتساءل إلى أين سيمضي بنا المستقبل؟ |
| Size son seslendiğimde, mezuniyetimizde, hepimiz, geleceğin bizi nerelere götüreceğini merak ediyorduk. | Open Subtitles | حينما خاطبتكم في المرة الماضية خلال حفل تخرجنا كنا جميعاً نتساءل إلى أين سيمضي بنا المستقبل؟ |