| Haham gelmeden acele etsek iyi olur. | Open Subtitles | ونحن الأفضل ان نتعجل قبل أن يعود هذا الحاخام |
| acele etmeye gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب أن نتعجل |
| acele etmeyelim... | Open Subtitles | دعنا لا نتعجل ♪ |
| Öyleyse acele edelim. | Open Subtitles | اذا دعينا نتعجل |
| Öyleyse acele edelim. | Open Subtitles | اذا دعينا نتعجل |
| Bebeğim, neden acele ediyoruz? Artık çocuk değiliz. | Open Subtitles | حبيبي لماذا نتعجل في الأمر؟ |
| Olabildiğince acele etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نتعجل دائما |
| acele etmemize mani ol. | Open Subtitles | . دعونا لا نتعجل |
| Baba, acele etmeliyiz. | Open Subtitles | أبي,علينا أن نتعجل |
| Evet, acele etmenize gerek yok, ama söyleyecekleriniz- | Open Subtitles | لا داعى لأن نتعجل ... لأنه يجب |
| Belki de acele etmesek iyi olur. | Open Subtitles | لربما علينا ألا نتعجل في هذا. |
| acele etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نتعجل. |
| Lütfen Uhtred, lütfen. Bizi Alfred'in düşmanı yapmak için acele etme. | Open Subtitles | أوتريد) من فضلك دعنا لا نتعجل) (في معاداة (ألفريد |
| acele karar vermeyelim. | Open Subtitles | -لذا لا نتعجل في الحُكم عليه . |
| acele etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نتعجل |
| acele etmeyelim. | Open Subtitles | لن نتعجل |
| Bir kayıp çocuk. acele etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نتعجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 