عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتقابل ثانيةً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeniden karşılaşırız
| Belki 10 yıl sonra yeniden karşılaşırız, senin şimdiki halini koruman şartıyla. | Open Subtitles | المقيمة ربما نتقابل ثانيةً فى عقد أخر فالتترقبى |
| Umarım yeniden karşılaşırız. | Open Subtitles | أتمنى أن نتقابل ثانيةً. |