عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتكلم مع بعضنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
But talk
-
süredir konuşmuyoruz
| But talk to you | Open Subtitles | الا ان نتكلم مع بعضنا |
| But talk to you | Open Subtitles | الا ان نتكلم مع بعضنا |
| But talk to you | Open Subtitles | الا ان نتكلم مع بعضنا |
| Uzun süredir konuşmuyoruz, ben de senin yöntemini deniyorum. | Open Subtitles | لا نتكلم مع بعضنا كثيراً لذا فكرت لربما أجرب طريقتكِ |
| Uzun süredir konuşmuyoruz, ben de senin yöntemini deniyorum. | Open Subtitles | لا نتكلم مع بعضنا كثيراً لذا فكرت لربما أجرب طريقتكِ |
| But talk to you | Open Subtitles | الا ان نتكلم مع بعضنا |
| But talk to you | Open Subtitles | الا ان نتكلم مع بعضنا |
| But talk to you | Open Subtitles | الا ان نتكلم مع بعضنا |