عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتمشى قليلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biraz yürüyüşe
-
biraz yürüyelim
-
bir yürüyüşe çıkalım
| Biraz yürüyüşe çıkalım. | Open Subtitles | دعنا نتمشى قليلاً |
| - Biraz yürüyüşe çıkalım. | Open Subtitles | -دعنا نتمشى قليلاً |
| biraz yürüyelim. | Open Subtitles | أظن أننا يمكن أن نتمشى قليلاً. |
| - Hadi biraz yürüyelim seninle. | Open Subtitles | الآن ، دعنا انا وانت نتمشى قليلاً |
| Hadi biraz yürüyelim. | Open Subtitles | دعونا نتمشى قليلاً. |
| Hadi biraz yürüyelim. | Open Subtitles | هيا.دعينا نتمشى قليلاً |
| Zamanım az. - biraz yürüyelim mi? | Open Subtitles | لما لا نتمشى قليلاً |