| Cate maçın sonucunu bilmiyorsundur, değil mi? | Open Subtitles | كيت ، ألم تعرفى نتيجة المباراة صدفةً اليوم، أتعرفين؟ |
| Düzgün davranmazsan, maçın sonucunu bir şekilde öğrenir sana söylerim. | Open Subtitles | اذا لم تتصرف بشكل جيد سأعرف نتيجة المباراة و سأخبرك بها |
| İşiniz bu maç ile ilgili haber değeri taşıyan tek şeyin maçın skoru olmasını sağlamak. | Open Subtitles | إن عملكم يتضمن أن تتأكدوا أن الشيء الوحيد الذي سيظهر بالأخبار هو نتيجة المباراة |
| Yok, skoru soracaktım. | Open Subtitles | أردتُ فقد أن أتفقد نتيجة المباراة |
| Aslında var. Bu hastanede benden korkan herkesi dışarı çıkıp, maçın skorunu yazmaya ikna ettim. | Open Subtitles | أجل، أقنعت جميع من يخاف منّي هنا بالخروج ورسم نتيجة المباراة |
| Aslında, onlara maçın skorunu sor, orada olmalıydım. | Open Subtitles | بالواقع أسالهم عن نتيجة المباراة اللعينة التي توجب أن أكون هناك |
| İkinizden biri maçın skorunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكما نتيجة المباراة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 