| En büyük kartallar arasında, altın kartallar grubunun da bir yıldızı vardır. | Open Subtitles | ، بين أضخم عقبان العالم مجموعة العقاب الذهبية لديها نجمها |
| Biz yıldızı etrafında kısa periyotta dolanan gezegenlere baktık uzun süren periyottakilere bakmadık. | Open Subtitles | بطريقة مختلفة قليلاً ، ونبحث عن الكواكب ذات فترات الدوران القصيرة ، وليس فقط الكواكب التي تستغرق وقتًا طويلاً للدوران حول نجمها |
| Jüpiter usulü gezegenler sadece ana yıldızlarından uzakta, uzayın soğuk bölgelerinde oluşurlar. | Open Subtitles | لا تتكوّن الكواكب من نوع المشتري إلا بعيدًا عن نجمها الأم، في برودة الفضاء |
| Gezegenler arıyoruz ana yıldızına çok yakın olmayan tüm suyun kaynayıp yok olmadığı ve ana yıldızlarından çok uzak olmayan tüm suyun donarak buzun içinde hapis kalmadığı yerler. | Open Subtitles | إننا نبحث عن كواكب ليست قريبة للغاية من نجمها الأم حيث قد تغلي كافّة المياه |
| Çünkü, Geum Jan Di ay, Gu Jun Pyo'nun yıldızından asla kaçamaz. | Open Subtitles | لان القمر غوم جان دي ' لا تستطيع ترك نجمها جوو جون بيو |
| Bu dev gezegenlerin bazılarının yıldızlarına çok yakın oldukları tespit edildi. | Open Subtitles | البعض من هذه الكواكب العملاقة عثر عليها تدور قريبة جداً من نجمها المضيف |
| Yani, yaşanılabilir dünyalar ararken yıldızlarının arasında yaşanılabilir bölgeler olan gezegenleri aramak istiyoruz. | TED | لذا عند البحث عن عوالم صالحة للحياة، علينا بالتأكيد أن نبحث عن الكواكب الموجودة ضمن النطاق الصالح للحياة حول نجمها. |
| Jane, babasının en sevdiği pembe dizinin yıldızı, Rogelio de la Vega olduğunu öğrendi. | Open Subtitles | تخيلوا هذا، أدركت (جاين) أن والدها هو نجمها التلفزيوني المفضل |
| Bunlar, Dünya gibi ana yıldızlarından aynı miktarda enerji alıyorlardı. | Open Subtitles | و تستقبل تقريباً نفس كمية الطاقة من نجمها الحاضن التي نستقبلها هنا على الأرض بكلمات أخرى |
| Çünkü Jan Di'nin Ay'ı Jun Pyo'nun yıldızından kaçamaz. | Open Subtitles | لأن جان دي هي القمر التي لا تستطيع فراق نجمها جون بيو |
| Ve tekrar yıldızlarına geri dönerler. | Open Subtitles | وتعود بأتجاه نجمها |
| Komşu yıldızlarının parlaklığı onları gizliyor. | Open Subtitles | فتلك الكواكب تختفي جراء لمعان نجمها المجاور |
| Bazıları da yıldızlarının içine düşerler. | Open Subtitles | وآخرى تغوص داخل نجمها |
| Bazılarının yörüngeleri ana yıldızına son derece yakındır. | Open Subtitles | بعض المدارات قريبة للغاية حول نجمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 