"نجنيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kazandığımızdan
• Kazandığımız

O insanların bir yılda kazandığı, bizim on yılda kazandığımızdan fazlaydı.
هؤلاء الأشخاص, إنهم يجنون في السنة أكثر مما نجنيه خلال عقد

Bence bu işte, pornoda kazandığımızdan daha çok para var.
أعتقد أننا قد نجني مالاً من هذا أكثر مما نجنيه من أفلام الجنس

Bir yılda kazandığımızdan fazlasını kazanan suçlularla uğraşıyoruz.
المجرمون يجنون في الشهر أكثر مما نجنيه في سنة كاملة

- 400 mü? Bu barda kazandığımızdan bile fazla.
-اربع مئة، هذا اكثر مما كنا نجنيه من الحانة

- Sakin olun. - Burada Kazandığımız paralarla aldığımız kıyafetleri giyinirken, küçük düşmüyorsun ama.
لم تشعر بالذلّ عندما تنفق المال الذي نجنيه هنا

Kazandığımız her dolar hasta, açlık çeken ve kötü muamele görmüş bir çocuğa gidecek.
كل دولار نجنيه يساعد طفلا محتاجا طفل جائع,طفل معتدى عليه

Ne kadar kazandığımızdan değil, sunduğumuz yemeklerdeki yaratıcılıktan söz ediyorum.
أنا لا أتحدث عن كمّ المال الذي نجنيه... . أنا أتحدث عن الإبداع.

Maçta şike olmasını istedi, böylece Kazandığımız parayı kendisi alacak.
يريد أخذ المال الذي نجنيه من الرهانات

Sarhoşun teki. Kazandığımız kuruşu kumara yatırıyor.
إنّه مدمن كحول يبذر كل المال الذي نجنيه