| Uyumaya çalışıyoruz. Bize ayakkabılarını atıp duruyor. | Open Subtitles | نحن نحاول النوم ولكنه يظل يرمي الأحذية علينا |
| Tamam, her neyse. Biraz sessiz olur musun? Uyumaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | حسناً، أياً كان هل يمكنك أن تكون هادئاً نحن نحاول النوم |
| Sessiz olun. Uyumaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | أخفضوا الضوضاء فنحن نحاول النوم |
| Hadi biraz daha uyumaya çalışın. | Open Subtitles | دعونا نحاول النوم قليلاً |
| Hadi biraz daha uyumaya çalışın. | Open Subtitles | دعونا نحاول النوم قليلاً |
| Uyumaya çalışmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نحاول النوم |
| Sessiz ol, Marge. Motosikletle Uyumaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | اهدئي يا (مارج) أنا والدراجة النارية نحاول النوم |
| Uyumaya çalışıyoruz şurada. | Open Subtitles | نحاول النوم هنا |
| Uyumaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحاول النوم. |
| - Uyumaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحاول النوم. |
| # "T" yanına "inkle", işte böyle koruz - Summer, Uyumaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | ♪ حرف الـ"تي" لــ اينكل مع حرف الـ"أي" الكبير ♪ (نحن نحاول النوم يا (سمر. |
| Evet, Uyumaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | أجل، نحاول النوم. |
| - Uyumaya çalışıyoruz burada. | Open Subtitles | نحن نحاول النوم! |
| Uyumaya çalışıyoruz! | Open Subtitles | نحن نحاول النوم! |
| Uyumaya çalışmalıyız. | Open Subtitles | ينبغى أن نحاول النوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 