"نحاول فعل نفس الشئ لعدة ساعات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saatlerdir aynı şeyi deniyoruz

İyimserliğini kaybetmeni istemiyorum ama biz de saatlerdir aynı şeyi deniyoruz.
لا أريد أن أحبطك أو شئ من هذا القبيل ولكننا كنّا نحاول فعل نفس الشئ لعدة ساعات