"نحتاج لمكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yere ihtiyacımız var
• yer lazım
• bir yer bulmalıyız
• bir yere ihtiyacımız

Öyleydi. Bizim için çok pahalıydı tatlım. Ondan daha ucuz bir yere ihtiyacımız var.
لقد كان ، لقد كان غالي جداً علينا ، حبيبتي نحتاج لمكان آخر سعره أفضل

Bu plütonyumu atmak için başka bir yere ihtiyacımız var.
نحتاج لمكان آخر لنتخلص من هذا البلوتونيوم المشع

Bu is çözülene kadar saklanacak yere ihtiyacımız var.
ونحن نحتاج لمكان للاختباء-حتى نتبين حقيقة الامر

Yamaçta harika okullar ve müthiş bir manzara var, ama bu kadar yer lazım mı?
لكن , مرلين انت تعلم اننا ليس مرغوب فينا مع المدارس العظيمه و المناظر الذهله لكن حقا هل نحتاج لمكان اكبر ؟

Hayır, kasabaya uzak kalıyor. Bize daha yakında saklanacak bir yer lazım. Hemen.
إنه بعيد بالبلدة إننا نحتاج لمكان قريب نختبئ فيه..

Orası çok uzak. Daha yakın bir yer bulmalıyız.
إنه بعيد بالبلدة نحتاج لمكان قريب نختبئ فيه..

Bunu koyabileceğimiz, çalıştırabileceğimiz ve kimseyi rahatsız etmeyecek... bir yere ihtiyacımız olduğunu söylüyordum.
ما أقوله أننا نحتاج لمكان نضعها فيه ونشغلها حتى لا يقاطعنا أحد

- Kalacak güvenli bir yere ihtiyacımız var.
-كنتُ مُندهشاً عند استلامي لإتصالكِ . -إننا نحتاج لمكان آمن نمكث فيه . أأنت بخير؟

Bir süre gözden uzak olabileceğimiz bir yere ihtiyacımız var.
نحتاج لمكان... لنختبئ فيه لفترة

Yani gizlenecek bir yere ihtiyacımız var.
لذا نحتاج لمكان لنختبئ فيه

Gözden ırak bir yere ihtiyacımız var.
نحتاج لمكان خاص.

Çalışabileceğimiz bir yere ihtiyacımız var.
نحتاج لمكان نعمل فيه

Bir alıcı bulana kadar silahları birleştirecek ve depolayacak yer lazım.
نحتاج لمكان للتجميع و التخزين حتى نجد المشتري لها

ama bu kadar yer lazım mı?
حقا , هل نحن نحتاج لمكان اكبر ؟

- O zaman kazacak bir yer lazım.
إذاَ نحتاج لمكان كي نحفر به

Pekala. Önce çalışacak bir yer bulmalıyız.
أولا، نحتاج لمكان للتدريب