Kemiklerini tuzlayıp yakacağız. | Open Subtitles | حسناً ، علينا أن نضع الملح على عظامها ثم نحرقها |
Eli bulup yakacağız ve bu cinayetleri durduracağız. | Open Subtitles | لنجداليد, نحرقها, و نوقف هذا الشئ اللعين |
Yakmadan önce birbirimiz için bir kağıda dilek yazıp şans getirsin diye ateşe atarız. | Open Subtitles | قبلما نشعلها، ندوّن أمانينا لبعضنا ثم نحرقها تمنيًا الحظّ. |
O kesinlikle öldü ve bizim işimiz onu yakmak. | Open Subtitles | فهذه المرأة قد أُعلن خبر وفاتها ـ ـ ـ ـ ـ ـ وعملنا أن نحرقها بعد المراسم |
"Tecavüz edelim, işkence yapalım, öldürelim, tekrar tecavüz edelim ve kediyi yakalım." | Open Subtitles | ... لنضاجع القطة، نعذب القطة، نقتل القطة نضاجعها مجدداً، ثم نحرقها |
Neden hemen yakmıyoruz? | Open Subtitles | لمَ لا نحرقها فحسب الآن؟ |
Umarım sizler de bir gün bu şehri görebilirsiniz, şayet biz yakıp yıkmamışsak. | Open Subtitles | آمل أن تروها يوماً ما , إذا لم نحرقها أرضاً أولاً |
Onları yakmalıyız. Ben hallederim. | Open Subtitles | علينا أن نحرقها و أنا سأهتم بهذا الأمر |
Onu yakmalıydık! Ne bok yemeye onu dışarı çıkardın? ! | Open Subtitles | ينبغي علينا أن نحرقها بربّك لمَ أخرجتها؟ |
- Yani onu yakacağız. | Open Subtitles | أتعني أن نحرقها عن بكرة أبيها؟ |
Kendini iyi hissettiğinde de onları yakacağız. | Open Subtitles | وعندما تشعر بتحسن سوف نحرقها |
Eddie, "Onu yakacağız" dedi, ben de "Tamam" dedim. | Open Subtitles | إيدي) قال أن نحرقها)" "... وأنا وافقت على ذلك |
- Daha sonra onu ateşe verebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نحرقها بعد ذلك؟ |
Hayır. Bence ateşe verelim. | Open Subtitles | لا، علينا أن نحرقها |
Çürümeden onları yakmak zorundayız. | Open Subtitles | يجب أن نحرقها قبل أن تتعفن |
Onu yakmak bizim değil, sizin işiniz. | Open Subtitles | لن نحرقها من اجلنا هذا واجبك |
Onu da yakalım derim. Ajansımla görüştükten sonra. | Open Subtitles | -انا اقترح ان نحرقها ايضا حسنا،بعد ان اتكلم مع وكيل اعمالي |
Hepsini yakalım. | Open Subtitles | سوف نحرقها كلها ، أجل |
Vasiyet okunmadığına ve Nootka da bizim için çok stratejik olduğuna göre neden hemen yakmıyoruz ki? | Open Subtitles | إن لم تتم قراءة الوصية وكانت (نوتكا) فقط تعتبر استراتيجية بالنسبة إلينا لماذا لا نحرقها فحسب؟ |
Hemen arıyo... Neden şu lanet şeyi yakmıyoruz? | Open Subtitles | ...سأتصل - لم لا نحرقها وننتهي منها؟ |
Erkekler sadece yakıp kül edebilmek için şehirler inşa ettiler. | Open Subtitles | رجالٌ إعتادوا أن يبنُوا مدناً حتىّ نستطيع أن نحرقها |
Onları yakmalıyız. Ben hallederim. | Open Subtitles | علينا أن نحرقها و أنا سأهتم بهذا الأمر |
O şeyi yakmalıydık. | Open Subtitles | كان يجب علينا أن نحرقها |