Kapıyı kırıp odaya girelim mi? Pekâlâ. | Open Subtitles | هل نحطم الباب و نحضرها ؟ حسناً ، أتريدون الطريقة السهلة أم الصعبة ؟ |
Daha sonra Tonraq ve birlikleri ile buluşabilir, portalın etrafındaki savunma hattını kırıp Ruhlar Dünyası'na girebiliriz. | Open Subtitles | , بعد ذلك يمكننا الآلتقاء مع تونراك وقواته , نحطم الدفاعات حول البوابة وندخل إلى عالم الأرواح |
Kaburgalarını mı kıralım? Dişlerini mi sökelim? | Open Subtitles | نحطم اضلاعه ، نكسر عظامة نقلع عينه ؟ |
- Gidip bir kaç kısrak kıralım mı? | Open Subtitles | هل يتعين ان نحطم بعض المهرات ؟ |
Bir gün olur, İnsanların cesareti yiter dostlarımızı yüzüstü bırakır ve tüm kardeşlik bağlarımızı kırarız. | Open Subtitles | سيأتي اليوم الذي تنهزم فيه شجاعة الرجال عندما نهجر أصدقاءنا و نحطم كل روابط الصحبة |
Bazen Seni olmazdı geçirmeniz dileğiyle bize kuralları çiğneyen izin, sen bize evlenmek izin olmazdı. | Open Subtitles | أحياناً أتمنى أنك لم تدعنا نحطم القواعد ، لم تدعنا نتزوج |
-Dünyayı mahvediyoruz. Sen kurtarmak istemiyor musun ? | Open Subtitles | نحن نحطم العالــم، ألا تريد إصلاحه؟ |
Ekşi krema satma rekoru kırıyoruz. | Open Subtitles | سوف نحطم الرقم القياسي في الكريمة الحامضة |
Kapıyı kırıp odaya girelim mi? Pekâlâ. | Open Subtitles | هل نحطم الباب و نحضرها ؟ حسناً ، أتريدون الطريقة السهلة أم الصعبة ؟ |
Bir cam kırıp kasabaya kaçarız, oradan da trene bineriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نحطم نافذة وأن نهرب إلى المدينة وأن نستقل قطاراً يبعدنا عن هنا. |
Kapıyı kırıp içeri dalacağız. | Open Subtitles | نحن نحطم البوابة نحن نضربها بقوة |
Çıkar,çıkar ne varsa? Hepsini kırıp parçalayayım. | Open Subtitles | اخرجها و دعنا نحطم الوحوش |
Kafesleri kırıp hayvanları salıyoruz. | Open Subtitles | نحطم الأقفاص ونطلق سراحها. |
Ray, bırak da kıralım şunu. | Open Subtitles | راي , دعنا نحطم الباب |
Hadi bir rekor kıralım bayım. | Open Subtitles | دعنا نحطم رقما قياسيا ياسيد |
Haydi artık biraz cam kıralım! | Open Subtitles | دعنا نحطم هذا الزجاج الان |
Hadi camı kıralım! | Open Subtitles | هيا نحطم النافذة! |
Seni biraz dökmek zorundayız, belki birkaç dişini kırarız. | Open Subtitles | يجب ان نقوم بضربك قليلاً ربما نحطم أسنانك |
Düğünlerde bardak kırarız. | Open Subtitles | دائماً نحطم الزجاج في الاعراس. |
İkinci olarak, çok bilge bir kadın bana büyücülüğün kuralları yıkmaya izin verdiğini söylemişti. | Open Subtitles | ثانياً ، إمرأة حكيمة جداً أخبرتنىذاتمرةتلك التعويذة، هيا نحطم المنطق والقواعد |
kuralları yıkmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نحطم القواعد .. |
İkimiz Travis Tanner'ı mahvediyoruz. | Open Subtitles | انا و أنت نحطم (ترافيس تانر) |
Veeee bir şeyleri kırıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نحطم الأشياء |